Traduzione del testo della canzone I Could Be - Salva, Rome Fortune, B. Bravo

I Could Be (originale)

I can always tell when I’m getting close to you
From the way you talk and the smell of your sweet perfume
Maybe we can meet uptown at the rendezvous
And you know I’ll be right there in a minute or two
Politicking with this chick and wondering if I could pluck her wings
God, she looking good amongst other things
God is in my sense, some other shit that got em over me
, she ain’t afraid to dream
It could be the 'llusion of them angel wings
It could be a lil different if you opera sing
Off-white never sits solid
I said, yo town, baby, yo body
Give yo ass a cosign, looking like Halle
Take it to the south side, I’d like to hit parties with you
Yeah, you feel famous?
Shit, you should
Do that tonight, I know what’s good
I said, look, I said possibly I could be that nigga for ya
I know you real nasty, baby, sittin' on it
Take a hit of that (chh), that (chh)
That, that henney girl
Don’t you really want a nigga who gon' come and get it?
You ain’t fucking with it, ah forget it, jumping off the shitter
I rock with the best though
Best clothes, best style, best hoes
I can always tell when
From the way you talk and
It’s like baby, you want it?
Got it supplied for me
Your memories are like medicine, got you squirming, you need me
You hit the road like a motorcycle and drive it to me
Drive it to me, drive it to me

I Could Be (traduzione)

Posso sempre dire quando mi sto avvicinando a te
Dal modo in cui parli e dall'odore del tuo dolce profumo
Forse possiamo incontrarci nei quartieri alti all'appuntamento
E sai che sarò proprio lì tra un minuto o due
Fare politica con questa ragazza e chiedermi se potrei strapparle le ali
Dio, ha un bell'aspetto tra le altre cose
Dio è nel mio senso, un'altra merda che mi ha sopraffatto
, non ha paura di sognare
Potrebbe essere "l'illusione di quelle ali d'angelo".
Potrebbe essere un po' diverso se canti l'opera
Il bianco sporco non sta mai bene
Ho detto, yo città, piccola, yo corpo
Dagli un culo, come Halle
Portalo verso il lato sud, mi piacerebbe andare alle feste con te
Sì, ti senti famoso?
Merda, dovresti
Fallo stasera, so cosa è buono
Ho detto, guarda, ho detto che forse potrei essere quel negro per te
Lo so che sei davvero cattiva, piccola, ci stai seduto sopra
Prendi un colpo di quello (chh), quello (chh)
Quella, quella ragazza henney
Non vuoi davvero un negro che venga a prenderlo?
Non ci stai fottendo, ah dimenticalo, saltando giù dalla merda
Tuttavia, faccio rock con i migliori
I migliori vestiti, il miglior stile, le migliori zappe
Posso sempre dire quando
Dal modo in cui parli e
È come baby, lo vuoi?
Me l'hanno fornito
I tuoi ricordi sono come una medicina, ti fanno contorcere, hai bisogno di me
Percorri la strada come una moto e la guidi da me
Guidalo da me, guidalo da me