Traduzione del testo della canzone Better Man - Salvador

Better Man (originale)

I used to live for myself, never looked back
Like a runaway train, on a dead-end track
Didn’t know I was lost, till I needed to be found
Cause every man hits the bottom
When He’s on his way down
You picked me up and kissed my face,
Brushed me off, gave me amazing grace,
I thought I was gone, too far from love,
It’s a mystery, somehow You saw a better man in me
You saw a better man in me.
Oh, it’s a funny thing, the way Your love works,
The world you give us, is more than we deserve,
But still I run, I feel too ashamed,
Come and stand before You, when I feel that way.
You picked me up and kissed my face,
Brushed me off, gave me amazing grace,
I thought I was gone, too far from love,
It’s a mystery, somehow You saw a better man in me
You picked me up and kissed my face,
You brushed me off, gave me amazing grace,
I thought I was gone, too far from love,
It’s a mystery, it’s a mystery, how You picked me up,
and kissed my face, brushed me off, gave me amazing grace,
I thought I was gone, too far from love,
It’s a mystery, somehow You saw a better man in me
A better man in me
A better man in me

(traduzione)

Vivevo per me stesso, non mi voltavo mai indietro
Come un treno in corsa, su un binario senza uscita
Non sapevo di essermi perso, finché non dovevo essere ritrovato
Perché ogni uomo tocca il fondo
Quando sta scendendo
Mi hai preso in braccio e mi hai baciato il viso,
Mi ha spazzato via, mi ha dato una grazia incredibile,
Pensavo di essere andato, troppo lontano dall'amore,
È un mistero, in qualche modo hai visto un uomo migliore in me
Hai visto un uomo migliore in me.
Oh, è una cosa divertente, il modo in cui funziona il tuo amore,
Il mondo che ci dai è più di quello che meritiamo,
Ma ancora corro, mi vergogno troppo
Vieni e stai davanti a Te, quando mi sento così.
Mi hai preso in braccio e mi hai baciato il viso,
Mi ha spazzato via, mi ha dato una grazia incredibile,
Pensavo di essere andato, troppo lontano dall'amore,
È un mistero, in qualche modo hai visto un uomo migliore in me
Mi hai preso in braccio e mi hai baciato il viso,
Mi hai spazzato via, mi hai dato una grazia incredibile,
Pensavo di essere andato, troppo lontano dall'amore,
È un mistero, è un mistero, come mi hai preso in braccio,
e mi baciò il viso, mi sfiorò, mi diede grazia stupefacente,
Pensavo di essere andato, troppo lontano dall'amore,
È un mistero, in qualche modo hai visto un uomo migliore in me
Un uomo migliore in me
Un uomo migliore in me