Traduzione del testo della canzone Simple Things - Salvador

Simple Things (originale)

It’s the simple things
Like a gentle rain
On a summer day
That make me wanna be like You
It’s the little ways
Like a dawn that breaks
On a brand new day
That make me wanna be like You
The beauty that’s in front of me
As far as any eye can see
These are all the things
That bring me to my feet
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
It’s the simple things
That always seem
To be the things
That make me wanna be like You
It’s Your love alone
Took this heart of stone
And make it new
It makes me wanna be like You
The beauty that’s in front of me
As far as any eye can see
These are the things
These bring me to my feet
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
The rhythm of summer breeze
Pushing trough the autumn leaves
Lying down at winter’s feet
Delivering the spring
The silhouette of sunset
Laying down to take a rest
Rise again in Your request
It’s how we know we’re blessed
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me

(traduzione)

Sono le cose semplici
Come una pioggia leggera
In un giorno d'estate
Questo mi fa desiderare di essere come te
Sono i piccoli modi
Come un'alba che spunta
In un giorno nuovo di zecca
Questo mi fa desiderare di essere come te
La bellezza che è davanti a me
Per quanto ogni occhio può vedere
Queste sono tutte le cose
Questo mi ha portato in piedi
Sono qui per dire sia notte che giorno
La lode sta sgorgando in me
È qui per essere visto da tutto il mondo
Non riesco a contenere o spero di spiegare
Sei più di tutto
Questo ha mai significato qualcosa per me
Sono le cose semplici
Sembra sempre
Per essere le cose
Questo mi fa desiderare di essere come te
È solo il tuo amore
Ha preso questo cuore di pietra
E rendilo nuovo
Mi fa venir voglia di essere come te
La bellezza che è davanti a me
Per quanto ogni occhio può vedere
Queste sono le cose
Questi mi fanno alzare in piedi
Sono qui per dire sia notte che giorno
La lode sta sgorgando in me
È qui per essere visto da tutto il mondo
Non riesco a contenere o spero di spiegare
Sei più di tutto
Questo ha mai significato qualcosa per me
Il ritmo della brezza estiva
Spingendo attraverso le foglie autunnali
Sdraiato ai piedi d'inverno
Consegnare la primavera
La sagoma del tramonto
Sdraiati per riposarti
Alzati di nuovo nella tua richiesta
È così che sappiamo di essere benedetti
Sono qui per dire sia notte che giorno
La lode sta sgorgando in me
È qui per essere visto da tutto il mondo
Non riesco a contenere o spero di spiegare
Sei più di tutto
Questo ha mai significato qualcosa per me
Sono qui per dire sia notte che giorno
La lode sta sgorgando in me
È qui per essere visto da tutto il mondo
Non riesco a contenere o spero di spiegare
Sei più di tutto
Questo ha mai significato qualcosa per me