Traduzione del testo della canzone Who You Want Me to Be - Salvador

Who You Want Me to Be (originale)

Do I wanna go where everybody knows my name
Do I wanna be where everybody looks the same
I’d like to say that I really wanna love the world
but am I willing to change
'Cause I wanna be who, who, who, who, who
You want me to be
'Cause I know love, love, love, love, loveI can’t give selfishly
So I’ll open my life, all I have I’ll sacrifice
Just to touch humanity
Do I wanna do just enough to make me safe
do I wanna see only what I think I can take
When I know the cure for a world that’s full of pain
So I’m making the change
And if it’s love then let me be love
If it’s a hand then let it be mine…
And if it’s love, let me be love
If it’s a hand, let it be mine, let it be mine
If it’s love, let me be love
If it’s a hand, let it be mine
If it’s shelter they need, then let this be their home
'cause all I wanna do is be a shining light for You
and let your goodness, Your mercy be all they see
Cause I want to be who who who who who
You want me to be
Cause I want to be who who who who who
you want me to be

Who You Want Me to Be (traduzione)

Voglio andare dove tutti conoscono il mio nome
Voglio essere dove tutti sembrano uguali
Vorrei dire che voglio davvero amare il mondo
ma sono disposto a cambiare
Perché voglio essere chi, chi, chi, chi, chi
Vuoi che lo sia
Perché conosco l'amore, l'amore, l'amore, l'amore, l'amore che non posso dare egoisticamente
Quindi aprirò la mia vita, tutto quello che ho lo sacrificherò
Solo per toccare l'umanità
Voglio fare quel tanto che basta per mettermi al sicuro
voglio vedere solo quello che penso di poter sopportare
Quando conosco la cura per un mondo pieno di dolore
Quindi sto apportando il cambiamento
E se è amore, allora fammi essere amore
Se è una mano, lascia che sia la mia...
E se è amore, fammi essere amore
Se è una mano, lascia che sia mia, lascia che sia mia
Se è amore, fammi essere amore
Se è una mano, lascia che sia la mia
Se hanno bisogno di un riparo, allora lascia che questa sia la loro casa
perché tutto ciò che voglio fare è essere una luce splendente per te
e lascia che la tua bontà, la tua misericordia sia tutto ciò che vedono
Perché voglio essere chi chi chi chi chi
Vuoi che lo sia
Perché voglio essere chi chi chi chi chi
vuoi che io sia