Traduzione del testo della canzone Hungry Eyes - Sam Feldt, Meleka

Hungry Eyes (originale)

Tell me where the dreams go, where they sleep at night
You can follow them and wake up on the other side
I believe in miracles and that’s probably why
I can see that there’s a fire in your hungry eyes
Rain may fall, oh oh
But you’re like a Phoenix
So let the world know, oh oh
And burn like you mean it
Cause there’s no future, there’s no past
And you know walls weren’t built to last
Rain may fall, oh oh
So burn like you, burn like you mean it
Baby soar
Tell me 'bout your dark days, where your secrets hide
Let them melt away like snowflakes in the morning light
We’re all trying to find our way like a firefly
That’s why I feel the fire burning through your hungry eyes
Rain may fall, oh oh
But you’re like a Phoenix
So let the world know, oh oh
And burn like you mean it
Cause there’s no future, there’s no past
And you know walls weren’t built to last
Rain may fall, oh oh
So burn like you, burn like you mean it
Baby soar
Baby soar

(traduzione)

Dimmi dove vanno i sogni, dove dormono la notte
Puoi seguirli e svegliarti dall'altra parte
Credo nei miracoli e probabilmente è per questo
Vedo che c'è un fuoco nei tuoi occhi affamati
Potrebbe piovere, oh oh
Ma sei come una Fenice
Quindi fai sapere al mondo, oh oh
E brucia come intendi tu
Perché non c'è futuro, non c'è passato
E sai che i muri non sono stati costruiti per durare
Potrebbe piovere, oh oh
Quindi brucia come te, brucia come intendi
Bambino in volo
Raccontami dei tuoi giorni bui, dove si nascondono i tuoi segreti
Lasciali sciogliere come fiocchi di neve nella luce del mattino
Stiamo tutti cercando di trovare la nostra strada come una lucciola
Ecco perché sento il fuoco bruciare attraverso i tuoi occhi affamati
Potrebbe piovere, oh oh
Ma sei come una Fenice
Quindi fai sapere al mondo, oh oh
E brucia come intendi tu
Perché non c'è futuro, non c'è passato
E sai che i muri non sono stati costruiti per durare
Potrebbe piovere, oh oh
Quindi brucia come te, brucia come intendi
Bambino in volo
Bambino in volo