Traduzione del testo della canzone The Riddle - Sam Feldt, Robbie Mendez, LateShift

The Riddle (originale)

Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
My mind’s saying I can’t get a break with anyone
My heart’s saying I’m one step away, don’t give it up
Oh, I’m tired of living, so tired of living with no one to lean on
And I don’t wanna finish, don’t wanna finish alone
Like a riddle, like a riddle
I know we’re tired but I’ll work it out
Like a riddle, like a riddle
From the outside, it looks so easy now
What did I miss in the fall, I’ll admit
That for me, it’s such a riddle
Like a riddle, like a riddle
Oh, deep down in the riddle of love
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Oh, deep down in the riddle of love
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Deep down in the riddle of love (like a riddle)
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Oh, deep down in the riddle of love
Tell me, somebody tell me, am I the only one
Broken like an emotion of love, barely holding on?
Oh, I’m tired of living, so tired of living with no one to lean on
And I don’t wanna finish, don’t wanna finish alone
Like a riddle, like a riddle
I know we’re tired but I’ll work it out
Like a riddle, like a riddle
From the outside, it looks so easy now
What did I miss in the fall, I’ll admit
That for me, it’s such a riddle
Like a riddle, like a riddle
Oh, deep down in the riddle of love
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Deep down in the riddle of love (like a riddle)
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Oh, deep down in the riddle of love
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Deep down in the riddle of love (like a riddle)
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Like a riddle, like a riddle
I know we’re tired but I’ll work it out
Like a riddle, like a riddle
From the outside, it looks so easy now
What did I miss in the fall, I’ll admit
That for me, it’s such a riddle
Like a riddle, like a riddle
Oh, deep down in the riddle of love

(traduzione)

Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
La mia mente dice che non posso avere una pausa con nessuno
Il mio cuore dice che sono a un passo, non mollare
Oh, sono stanco di vivere, così stanco di vivere senza nessuno a cui appoggiarsi
E non voglio finire, non voglio finire da solo
Come un indovinello, come un indovinello
So che siamo stanchi, ma lo risolverò
Come un indovinello, come un indovinello
Dall'esterno, sembra così facile ora
Cosa mi sono perso in autunno, lo ammetto
Che per me è un tale enigma
Come un indovinello, come un indovinello
Oh, nel profondo dell'enigma dell'amore
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Oh, nel profondo dell'enigma dell'amore
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Nel profondo dell'enigma dell'amore (come un enigma)
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Oh, nel profondo dell'enigma dell'amore
Dimmi, qualcuno mi dica, sono l'unico
Rotto come un'emozione d'amore, resistendo a malapena?
Oh, sono stanco di vivere, così stanco di vivere senza nessuno a cui appoggiarsi
E non voglio finire, non voglio finire da solo
Come un indovinello, come un indovinello
So che siamo stanchi, ma lo risolverò
Come un indovinello, come un indovinello
Dall'esterno, sembra così facile ora
Cosa mi sono perso in autunno, lo ammetto
Che per me è un tale enigma
Come un indovinello, come un indovinello
Oh, nel profondo dell'enigma dell'amore
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Nel profondo dell'enigma dell'amore (come un enigma)
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Oh, nel profondo dell'enigma dell'amore
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Nel profondo dell'enigma dell'amore (come un enigma)
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Giù dentro
Giù nell'enigma dell'amore
Giù dentro
Oh, come un indovinello
Come un indovinello, come un indovinello
So che siamo stanchi, ma lo risolverò
Come un indovinello, come un indovinello
Dall'esterno, sembra così facile ora
Cosa mi sono perso in autunno, lo ammetto
Che per me è un tale enigma
Come un indovinello, come un indovinello
Oh, nel profondo dell'enigma dell'amore