Traduzione del testo della canzone Big City Lights - Sam The Sham & The Pharaohs

Big City Lights (originale)

Ain’t coming back to this one-room shack
When out of sight.
The same old light for me,
I yearn to see
Big city lights.
Big city lights.
And when I’m gone don’t you cry for me,
Cause I can’t stop until I see
Big city light, oh what a sight!
Big city lights.
Big city lights.
I’m moving down the line, ain’t got no time,
Another night.
Oh can’t you see they’re calling me —
Big city lights.
Big city lights.
And when I’m gone don’t you cry for me,
Cause I can’t stop until I see
Big city light, oh what a sight!
Big city light.
Big city light.
I’m moving down the line, ain’t got no time,
Another night.
Oh can’t you see they’re calling me —
Big city lights.
Big city lights.
And when I’m gone don’t you cry for me,
Cause I can’t stop until I see
Big city light, oh what a sight!
Big city lights.
Big city lights.
Early in the morning
That’s all I dream about,
Early in the evening
That’s all I dream about.
Oh can’t you hear they’re calling…

Big City Lights (traduzione)

Non tornerò in questa baracca di una stanza
Quando fuori dalla vista.
La stessa vecchia luce per me,
Non vedo l'ora di vedere
Grandi luci della città.
Grandi luci della città.
E quando me ne sarò andato non piangere per me,
Perché non posso fermarmi finché non vedo
Grande luce della città, oh che spettacolo!
Grandi luci della città.
Grandi luci della città.
Mi sto muovendo lungo la linea, non ho tempo,
Un'altra notte.
Oh non vedi che mi stanno chiamando —
Grandi luci della città.
Grandi luci della città.
E quando me ne sarò andato non piangere per me,
Perché non posso fermarmi finché non vedo
Grande luce della città, oh che spettacolo!
Grande luce della città.
Grande luce della città.
Mi sto muovendo lungo la linea, non ho tempo,
Un'altra notte.
Oh non vedi che mi stanno chiamando —
Grandi luci della città.
Grandi luci della città.
E quando me ne sarò andato non piangere per me,
Perché non posso fermarmi finché non vedo
Grande luce della città, oh che spettacolo!
Grandi luci della città.
Grandi luci della città.
Di mattina presto
Questo è tutto ciò che sogno,
La sera presto
Questo è tutto ciò che sogno.
Oh non senti che stanno chiamando...