Traduzione del testo della canzone Dios Me Dijo Que No - Samuel Hernández

Dios Me Dijo Que No (originale)

Le dije al Señor que queria paciencia
Y Él me dijo que no
La paciencia es producto
De la tribulacion
La paciencia es producto
De la tribulacion
No se concede
Se conquista…
Le dije al Señor
Que quitara mi orgullo
Y Él me dijo que no
Es algo que yo tengo que entregar
Yo le dije al Señor
Que yo queria riquezas
Y Él me dijo que no
Que aprendiera a depender de Él
Yo le dije al Señor
Que sanara a mi madre
Y Él me dijo que no
Que es un proceso
Que tenemos que pasar
A mi tiempo yo obrare
Entiéndelo Samuel
Porque yo soy Jehová
Al fin he comprendido
A hacer tu voluntad
Que eres mi dueño
Y mi guia lo eres Tú
Lo que el Espíritu diga
Eso se hará
Porque aqui
En ti y en mi
Manda Jehová
Lo que el Espíritu diga
Eso se hará
Porque aqui
En ti y en mi
Manda Jehová
Le dije al Señor que sanara mi tierra
Él me dijo que no
Que primero hay que humillarse
Si se humillare mi pueblo
Sobre el cual mi nombre es invocado
Yo sanare su tierra
Y los perdonare
Al fin he comprendido
A hacer tu voluntad
Que eres mi dueño
Y mi guia lo eres Tú
Lo que el Espiritu diga
Eso se hara
Porque aqui
En ti y en mi
Manda Jehová
Le dije al Señor
Que si me amaba
Me dijo que si
Al fin estas entendiendo
Unas veces el contesta que si
Y otras veces te deja en «hold»
O sea en espera
Pero he apendido a contentarme
Aunque me diga que no
Al fin he comprendido
A hacer tu voluntad
Que eres mi dueño
Y mi guia lo eres Tú
Lo que el Espíritu diga
Eso se hará
Porque aqui en ti y en mi manda Jehová.

(traduzione)

Ho detto al Signore che volevo pazienza
E lui mi ha detto di no
La pazienza è un prodotto
della tribolazione
La pazienza è un prodotto
della tribolazione
non concesso
Conquista...
Ho detto al Signore
che porterebbe via il mio orgoglio
E lui mi ha detto di no
È qualcosa che devo consegnare
Ho detto al Signore
che volevo la ricchezza
E lui mi ha detto di no
Impara a dipendere da lui
Ho detto al Signore
per guarire mia madre
E lui mi ha detto di no
Che cos'è un processo
Cosa dobbiamo passare?
A mio tempo lavorerò
prendilo Samuele
Perché io sono Geova
finalmente ho capito
per fare la tua volontà
che sei il mio proprietario
E la mia guida sei tu
Quello che dice lo Spirito
quello sarà fatto
Perché qui
in te e in me
Geova manda
Quello che dice lo Spirito
quello sarà fatto
Perché qui
in te e in me
Geova manda
Ho detto al Signore di guarire la mia terra
mi ha detto di no
Che prima devi umiliarti
Se la mia gente si umiliava
Su cui è chiamato il mio nome
Guarirò la tua terra
e li perdonerò
finalmente ho capito
per fare la tua volontà
che sei il mio proprietario
E la mia guida sei tu
Quello che dice lo Spirito
quello sarà fatto
Perché qui
in te e in me
Geova manda
Ho detto al Signore
E se mi amasse
Ha detto di sì
finalmente stai capendo
A volte risponde di sì
E altre volte ti lascia in «attesa»
o essere in attesa
Ma ho imparato ad accontentarmi
Anche se mi dici di no
finalmente ho capito
per fare la tua volontà
che sei il mio proprietario
E la mia guida sei tu
Quello che dice lo Spirito
quello sarà fatto
Perché qui in te e in me Geova comanda.