Traduzione del testo della canzone Mas Fuerte - Samuel Hernández

Mas Fuerte (originale)

Más fuerte, te hicieron más fuerte,
Las circunstancias no pueden detenerte.
Tu fe es más grande y te sostiene.
Más fuerte, te hicieron más fuerte.
Más fuerte, te hicieron más fuerte
Cuando se juntaron para detenerte,
ellos Tropezaron y cayeron.
Más fuerte, te hicieron más fuerte
Coro:
Más fuerte, es el resultado de tus batallas.
Porque sigues adelante Sin detenerte.
Las circunstancias, los problemas,
Tus angustias te hicieron más fuerte.
Más fuerte, es el resultado e tus batallas.
Has aprendido en el camino, que lo que a ti no te destruye
te hace mas fuerte más fuerte, más fuerte, más fuerte.
Más fuerte, te hicieron más fuerte.
Lo que comenzó como un gran problema,
En bendición llego a tu vida.
Más fuerte, te hicieron más fuerte
Más fuerte, te hizo más fuerte
porque mayor es el que esta contigo y la pelea por sus hijos
más fuerte te hicieron más fuerte.
Coro:
Más fuerte, es el resultado de tus batallas
Porque sigues adelante Sin detenerte.
Las circunstancias los problemas
Tus angustias te hicieron más fuerte
Más fuerte, es el resultado e tus batallas
Has aprendido en el camino, que lo que a ti no te destruye
te hace mas fuerte más fuerte, más fuerte, más fuerte.
Si te envidian, te hacen importante y por ser importante hablan de ti
y si hablan de ti es porque no te olvidan y si no te olvidan es porque eres de
bendición
Si te tiran piedras es porque tiene fruto, y los frutos hablan bien de ti
Y cuando quisieron acabar contigo, te hicieron más fuerte
Coro:
Más fuerte, es el resultado de tus batallas
Porque sigues adelante Sin detenerte.
Las circunstancias, los problemas
Tus angustias te hicieron más fuerte
Más fuerte, es el resultado e tus batallas
Has aprendido en el camino que lo que a ti no te destruye te hace mas fuerte
Más fuerte, más fuerte, más fuerte
Una fe mas fuerte mas fuerte mas fuerte / mas fuerte
(Gracias a Mara Neira por esta letra)

Mas Fuerte (traduzione)

Più forte, ti hanno reso più forte,
Le circostanze non possono fermarti.
La tua fede è più grande e ti sostiene.
Più forte, ti hanno reso più forte.
Più forte, ti hanno reso più forte
Quando si sono messi insieme per fermarti,
inciamparono e caddero.
Più forte, ti hanno reso più forte
Coro:
Più forte, è il risultato delle tue battaglie.
Perché vai avanti senza fermarti.
circostanze, problemi,
Le tue ansie ti hanno reso più forte.
Più forte, è il risultato delle tue battaglie.
Lungo la strada hai imparato che ciò che non ti distrugge
ti rende più forte, più forte, più forte.
Più forte, ti hanno reso più forte.
Quello che è iniziato come un grosso problema,
Nella benedizione vengo nella tua vita.
Più forte, ti hanno reso più forte
Più forte, ti ha reso più forte
perché più grande è colui che è con te e combatte per i suoi figli
più forte ti ha reso più forte.
Coro:
Più forte, è il risultato delle tue battaglie
Perché vai avanti senza fermarti.
Le circostanze i problemi
Le tue ansie ti hanno reso più forte
Più forte, è il risultato delle tue battaglie
Lungo la strada hai imparato che ciò che non ti distrugge
ti rende più forte, più forte, più forte.
Se ti invidiano, ti rendono importante e poiché sei importante parlano di te
e se parlano di te è perché non ti dimenticano e se non ti dimenticano è perché sei di
benedizione
Se ti tirano sassi è perché ha frutto, e i frutti parlano bene di te
E quando volevano ucciderti, ti hanno reso più forte
Coro:
Più forte, è il risultato delle tue battaglie
Perché vai avanti senza fermarti.
Le circostanze, i problemi
Le tue ansie ti hanno reso più forte
Più forte, è il risultato delle tue battaglie
Hai imparato lungo la strada che ciò che non ti distrugge ti rende più forte
più forte, più forte, più forte
Una fede più forte più forte più forte / più forte
(Grazie a Mara Neira per questi testi)