Traduzione del testo della canzone La Historia de un hijo apartado - Samuel Hernández

La Historia de un hijo apartado (originale)

Tengo un hijo apartado
que hace tiempo
me acompanaba a la iglesia
y tal vez por malas influencias
hoy tiene otras creencias
Tengo un hijo apartado
que en el dia de los padres
me trajo un regalito
y aunque estoy muy agradecido
para mi el mayor regalo
es que su corazon
le entregue a Cristo
Tengo un hijo apartado
y esta es mi fe
que donde quiera que el este
sobre el decienda el poder
para asi jamas cantar,
para asi jamas cantar
que tengo un hijo apartado
Tengo un hijo apartado
y es mi mayor peticion
que donde quiera que el este
sobre el decienda el poder
para asi jamas cantar
para asi jamas cantar
que tengo un hijo apartado
Ya no tengo un hijo apartado
porque mientras clamaba
su vida fue tocada
mientras yo miraba por la ventana
para ver cuando mi hijo regresaba
Ya no tengo un hijo apartado
porque cuando escuche esta alabanza
quiero que regrese a casa
pues hay unos padres que lo esperan
con muchas ansias
comencemos la fiesta
pues mi hijo ya esta en casa
Ya no tengo un hijo apartado
gracias Señor
por contestar mi peticion
mi hijo regreso
y corriendo me pidio perdon
gracias Señor
ya no tengo un hijo apartado
Ya no tengo un hijo apartado
gracias Señor
por contestar mi peticion
mi hijo regreso
mi sufrimiento se acabo
oh gracias Señor
ya no tengo un hijo apartado

La Historia de un hijo apartado (traduzione)

Ho un figlio separato
molto tempo fa
mi ha accompagnato in chiesa
e forse a causa di cattive influenze
oggi ha altre convinzioni
Ho un figlio separato
che nella festa del papà
mi ha portato un regalino
e anche se sono molto grato
per me il regalo più grande
è quello il tuo cuore
Ho dato Cristo
Ho un figlio separato
e questa è la mia fede
che ovunque sia
nel declino il potere
in modo che tu non canti mai,
quindi non cantare mai
che ho un figlio separato
Ho un figlio separato
ed è la mia più grande richiesta
che ovunque sia
nel declino il potere
quindi non cantare mai
quindi non cantare mai
che ho un figlio separato
Non ho più un figlio separato
perché mentre piangi
la sua vita è stata toccata
mentre guardavo fuori dalla finestra
per vedere quando mio figlio è tornato
Non ho più un figlio separato
perché quando ascolti questa lode
Voglio che torni a casa
Ebbene, ci sono dei genitori che lo stanno aspettando
avidamente
Iniziamo la festa
beh mio figlio è già a casa
Non ho più un figlio separato
Grazie mio Signore
per aver risposto alla mia richiesta
mio figlio è tornato
e correndo mi ha chiesto perdono
Grazie mio Signore
Non ho più un figlio separato
Non ho più un figlio separato
Grazie mio Signore
per aver risposto alla mia richiesta
mio figlio è tornato
la mia sofferenza è finita
oh grazie signore
Non ho più un figlio separato