Traduzione del testo della canzone Notes & Bills - Sandy Mouche

Notes & Bills (originale)

Here I am
My fingers touching an ivory piano key
Once the tusk of an elephant
Now in a suburban city
I know what I want
But every day mainstreamity
Is confusing me
The main picture’s no longer clear
Notes & bills & tasks & skills are confusing me
So useless things and the
Notes & bills & tasks & skills are puzzeling me
So useless things in charge
Days go by
We stare ourselves blind on cars and dimes
Work hard and well
It’s hard to tell where our courage fell
But those who can see
A wider screen than 17
So very rare
They dare to care for the warmth unseen
Notes & bills & tasks & skills are confusing me
So useless things and the
Notes & bills & tasks & skills are puzzeling me
So useless things in charge
On sait ce qu’on veut
Je sais ce que je veux
On sait ce qu’on veut
Je sais ce que je veux
Notes & bills & tasks & skills are confusing me
So useless things and the
Notes & bills & tasks & skills are puzzeling me
So useless things and the
Notes & bills & tasks & skills are confusing me
So useless things and the
Notes & bills & tasks & skills are puzzeling me
So useless things in charge

Notes & Bills (traduzione)

Eccomi qui
Le mie dita toccano un tasto di pianoforte in avorio
Un tempo zanna di un elefante
Ora in una città suburbana
So cosa voglio
Ma ogni giorno mainstreamità
Mi sta confondendo
L'immagine principale non è più chiara
Note e fatture e compiti e abilità mi confondono
Quindi cose inutili e il
Note, fatture, compiti e abilità mi lasciano perplesso
Quindi cose inutili in carica
I giorni passano
Ci fissiamo ciechi su auto e monetine
Lavora sodo e bene
È difficile dire dove sia caduto il nostro coraggio
Ma quelli che possono vedere
Uno schermo più ampio di 17
Quindi molto raro
Hanno il coraggio di prendersi cura del calore invisibile
Note e fatture e compiti e abilità mi confondono
Quindi cose inutili e il
Note, fatture, compiti e abilità mi lasciano perplesso
Quindi cose inutili in carica
On sait ce qu'on veut
Je sais ce que je veux
On sait ce qu'on veut
Je sais ce que je veux
Note e fatture e compiti e abilità mi confondono
Quindi cose inutili e il
Note, fatture, compiti e abilità mi lasciano perplesso
Quindi cose inutili e il
Note e fatture e compiti e abilità mi confondono
Quindi cose inutili e il
Note, fatture, compiti e abilità mi lasciano perplesso
Quindi cose inutili in carica