Traduzione del testo della canzone Letting You Go - Sanity

Letting You Go (originale)

I’ve been as broke as one could get
I still wanna live, but not without you
There are things we could’ve said
Learned to forgive
But I don’t want to
I’m letting you go tonight
You always make me feel like
Nothing I know is right
It’s all my fault
Now words that could explain
Why it was this way
But I’m leaving it up to you
There was nothing in your face
The thoughts were in my head
They can’t be erased
What would you do if it was up to you
And no one could stand in your place?
What would you do if your dreams could come true?
Maybe you don’t have to wait
I’m letting you go tonight
You always make me feel like
Nothing I know is right
It’s all my fault
I’m letting you go tonight
You always make me feel like
Nothing I know is right
It’s all my fault
But now I know
I’m letting you go tonight
You always make me feel like
Nothing I know is right
It’s all my fault
It’s all my fault

(traduzione)

Sono stato il più rotto possibile
Voglio ancora vivere, ma non senza di te
Ci sono cose che avremmo potuto dire
Ho imparato a perdonare
Ma non voglio
Ti lascio andare stasera
Mi fai sempre sentire
Niente di quello che so è giusto
È tutta colpa mia
Ora parole che potrebbero spiegare
Perché era così
Ma lo lascio a te
Non c'era niente nella tua faccia
I pensieri erano nella mia testa
Non possono essere cancellati
Cosa faresti se dipendesse da te
E nessuno potrebbe stare al tuo posto?
Cosa faresti se i tuoi sogni potessero diventare realtà?
Forse non devi aspettare
Ti lascio andare stasera
Mi fai sempre sentire
Niente di quello che so è giusto
È tutta colpa mia
Ti lascio andare stasera
Mi fai sempre sentire
Niente di quello che so è giusto
È tutta colpa mia
Ma ora lo so
Ti lascio andare stasera
Mi fai sempre sentire
Niente di quello che so è giusto
È tutta colpa mia
È tutta colpa mia