Traduzione del testo della canzone Preciso de Ti (Eu Sei) - Santamaria

Preciso de Ti (Eu Sei) (originale)

Tu sabes ser
A ilusão que quero
Ser no teu ser porque estou aqui
Tu sabes ver
Que é emoção, eu sinto
Ao ser alguém para ti
Mas sem te mentir
Vou querer também de ti
Um brilho no teu mar
Ao olhares em mim, por mim
Preciso de ti
Em mim
E ter-te aqui
Quero só de ti
Um sim
P’ra seres em mim
Uma só paixão
Que eu vou querer no fim
Um grande amor em mim
Tu sabes ser
A ilusão que quero
Ser no teu ser porque estou aqui
Tu sabes ver
Que é emoção, eu sinto
Ao ser alguém para ti
Mas sem te mentir
Vou querer também de ti
Um brilho no teu mar
Ao olhares em mim, por mim
Preciso de ti
Em mim
E ter-te aqui
Quero só de ti
Um sim
P’ra seres em mim
Uma só paixão
Que eu vou querer no fim
Um grande amor em mim

(traduzione)

sai come essere
L'illusione che voglio
Essere nel tuo essere perché io sono qui
Puoi vedere
Che cos'è l'emozione, lo sento
Essendo qualcuno per te
Ma senza mentirti
Voglio anche da te
Un bagliore nel tuo mare
Quando mi guardi, per me
ho bisogno di te
In me
E hai te qui
Voglio solo da te
Uno sì
Per essere in me
una passione
Che alla fine vorrò
Un grande amore in me
sai come essere
L'illusione che voglio
Essere nel tuo essere perché io sono qui
Puoi vedere
Che cos'è l'emozione, lo sento
Essendo qualcuno per te
Ma senza mentirti
Voglio anche da te
Un bagliore nel tuo mare
Quando mi guardi, per me
ho bisogno di te
In me
E hai te qui
Voglio solo da te
Uno sì
Per essere in me
una passione
Che alla fine vorrò
Un grande amore in me