| О! | Oh! |
| Мы уже на вторых сутках
| Siamo al secondo giorno
|
| Убиваем всё то, что осталось (ха-ха)
| Uccidere tutto ciò che è rimasto (haha)
|
| Не знаю, как будет дальше
| Non so cosa c'è dopo
|
| Давай! | Facciamo! |
| Добивай, родной - ведь здесь
| Finisci, caro - dopotutto, qui
|
| Самая малость (немного)
| Il più piccolo (piccolo)
|
| Один level - нутро
| Un livello - dentro
|
| Но тащит по-разному всех:
| Ma trascina tutti in modo diverso:
|
| Будто бы вверх - это сказочно
| Come se fosse su - è favoloso
|
| Будто бы вниз - это кажется
| Come se fosse giù - sembra
|
| При любом раскладе можно было бы и смело залетать на район
| In ogni caso, sarebbe possibile volare in sicurezza nell'area
|
| Пара убитых лиц — это и есть мой дом
| Un paio di facce morte: questa è casa mia
|
| Не пробовать всю это боль, не пробовать забыть любовь
| Non provare tutto questo dolore, non cercare di dimenticare l'amore
|
| Не пробовать первый косяк, оставить на потом, братик
| Non provare la prima canna, salvo per dopo, fratello
|
| Здесь доброго увидишь только во сне
| Qui vedrai il bene solo in un sogno
|
| Вроде близкие на связи, вроде вас нет
| Sembra che i parenti siano in contatto, come tu no
|
| Холод на десне, Я всё ещё с улыбкой
| Freddo sulla gomma, sto ancora sorridendo
|
| Вспоминаю время о той грёбанной весне
| Ricordo il periodo di quella fottuta primavera
|
| В потёртых стенах, поцы на спидах
| Nei muri squallidi, c'è sulla velocità
|
| В своей атмосфере, но это не так
| Nella tua atmosfera, ma non lo è
|
| Пиздец уже иммунитет к таким вещам
| Il cazzo è già immune da queste cose.
|
| Они по утрам хапают прямо натощак
| Afferrano al mattino proprio a stomaco vuoto
|
| Из железа можно получить смело пару грамм
| Dal ferro puoi tranquillamente ottenere un paio di grammi
|
| Часто бывает, так когда бывает пуст карман
| Succede spesso quando c'è una tasca vuota
|
| Rastafari life, homie. | Vita rastafari, amico. |
| Rastafarai life
| Vita rastafarai
|
| Rastafarai
| Rastafarai
|
| У-у, мама, если бы ты знала, как было тяжело пацанам без плана
| Oooh, mamma, se sapessi quanto è stato difficile per i ragazzi senza un piano
|
| У-у, скольких жизнь забрала, не знаю - я тяну за них стаканы
| Ooh, quante vite ha preso, non lo so, sto tirando gli occhiali per loro
|
| У-у, мама, если бы ты знала, как было тяжело пацанам без плана
| Oooh, mamma, se sapessi quanto è stato difficile per i ragazzi senza un piano
|
| У-у, скольких жизнь забрала, не знаю, не знаю. | Ooh, quante vite ha preso, non lo so, non lo so. |
| О!
| Oh!
|
| Вам всем проще было считать меня
| Era più facile per tutti voi considerarmi
|
| Законченным ублюдком, да и просто наркоманом
| Bastardo completo e solo un tossicodipendente
|
| Но я сам знаю, как жить правильно
| Ma io stesso so vivere bene
|
| В моём сугубо личном жизнь лишена морали
| Nella mia vita puramente personale priva di moralità
|
| Я думал, как ты
| Ho pensato come stai
|
| Верно, пока поцы спивались и гоняли по венам
| Esatto, mentre i preti si bevevano e guidavano nelle vene
|
| Ведь это, это моя жизнь, это моё дело
| Dopotutto, questa è la mia vita, questi sono i miei affari
|
| Моё дело смело посылать нахуй, если ты об этом
| Il mio compito è mandare audacemente il cazzo, se è questo che intendi
|
| Четыре новые затягивали боль потуже (потуже)
| Quattro nuovi hanno reso il dolore più stretto (più stretto)
|
| Как быть, если нужно!?
| Come essere, se necessario!?
|
| Как быть если брат говорит, что нищета захавает
| E se un fratello dicesse che la povertà sta consumando
|
| И в этой жизни нам не станет лучше?
| E in questa vita non miglioreremo?
|
| Дай пять, дорогой. | Batti il cinque, caro. |
| Поднимаю ввысь
| alzare
|
| Каждую в потолок за тех, кто не сломлен
| Ognuno al soffitto per coloro che non sono rotti
|
| За тех, кто забытый же мной (ты знаешь)
| Per coloro che sono stati dimenticati da me (sai)
|
| Я говорю о том, в чём ты не шаришь (да!)
| Sto parlando di cose che non sai (sì!)
|
| Тут пара родных собирают по крупицам
| Qui un paio di parenti si raccolgono poco a poco
|
| Держи, это поможет тебе забыться
| Tienilo, ti aiuterà a dimenticare
|
| Дым в лёгкие, тёмный лупанарий
| Fumo nei polmoni, lunare scuro
|
| И они торкают побаще, чем сига ранним
| E si attaccano più duramente dei primi coregoni
|
| Не надо лезть в душу, я тебе никто
| Non c'è bisogno di arrampicarsi nell'anima, non sono nessuno per te
|
| Закрываю свои думы на засов
| chiudo i miei pensieri
|
| Досым, забей пару косяков. | Dosym, martella un paio di canne. |
| Залетаю молча
| volo silenziosamente
|
| Тупо в толпы, не роняя слов
| Stupidamente tra la folla senza far cadere le parole
|
| Хапнул звезду когда-то, но да
| Afferrato una stella una volta, ma sì
|
| Если моя звезда - это пару басов
| Se la mia stella è un paio di bassi
|
| Тощий, как бес. | Magro da morire. |
| Рядом пару пацев
| Vicino a un paio di ragazzi
|
| Но я каким был - таким и остался | Ma quello che ero - e tale sono rimasto |