Traduzione del testo della canzone What You Leave Behind - Sarah Kelly

What You Leave Behind (originale)

I don’t care anymore
I can’t lie to you now
I know I’ve pushed you too far
I can’t turn it around
All I have is wrapped up in you
Don’t take it awaytake it away
Anything that I have to do
I’m gonna do to stay
You don’t know what you’re holding
Til it’s taken
You don’t know what you’re made of Til you’re breaking
And you don’t know the fate of one mistake
Til you realize, what you leave behind
I can’t talk anymore
My chest hurts when I breathe
This is not what I’d hoped for
I still want to believe
I can feel the pain that I’ve caused
I’d take it away, take it away
Any price that I have to pay
I’m gonna pay to stay
You don’t know what you’re holding
Til it’s taken
You don’t know what you’re made of Til you’re breaking
And you don’t know the fate of one mistake
Til you realize, what you leave behind
You never know til it’s gone
Til it’s gone
All I have is wrapped up in you
Don’t take it awaytake it away
Anything that I have to do
I’m gonna do to stay
You don’t know what you’re holding
Til it’s taken
You don’t know what you’re made of Til you’re breaking
And you don’t know the fate of one mistake
Til you realize, what you leave behind
You realize, what you leave behind

What You Leave Behind (traduzione)

Non mi interessa più
Non posso mentirti adesso
So di averti spinto troppo oltre
Non riesco a girarlo in giro
Tutto ciò che ho è avvolto in te
Non portarlo via, portalo via
Tutto ciò che devo fare
Farò per restare
Non sai cosa stai tenendo
Finché non è preso
Non sai di che pasta sei fatto finché non ti spezzi
E non conosci il destino di un errore
Finché non ti rendi conto di cosa ti lasci alle spalle
Non riesco più a parlare
Mi fa male il petto quando respiro
Questo non è quello che speravo
Voglio ancora credere
Posso sentire il dolore che ho causato
Lo porterei via, lo porterei via
Qualsiasi prezzo che devo pagare
Pagherò per restare
Non sai cosa stai tenendo
Finché non è preso
Non sai di che pasta sei fatto finché non ti spezzi
E non conosci il destino di un errore
Finché non ti rendi conto di cosa ti lasci alle spalle
Non si sa mai finché non se ne va
Finché non se n'è andato
Tutto ciò che ho è avvolto in te
Non portarlo via, portalo via
Tutto ciò che devo fare
Farò per restare
Non sai cosa stai tenendo
Finché non è preso
Non sai di che pasta sei fatto finché non ti spezzi
E non conosci il destino di un errore
Finché non ti rendi conto di cosa ti lasci alle spalle
Ti rendi conto di cosa ti lasci alle spalle