Traduzione del testo della canzone Hotel Room - Sarah Nixey

Hotel Room (originale)

This is the end of the cruellest season
Of black out skies and bullet rain
Shelter from the ammunition
A kiss to shape your heart again
Run through the streets to the city edge
Follow the lights to a world of dreamers
A hotel room where nobody knows you
In my hotel room, nothing to stop you
So I wake you
I’m going to love you through the night, night, night
This place will never break you down
The table’s set to bless desires
Your future on a silver platter
That glistens in the twilight hours
Run through the streets to the city edge
Follow the lights to a world of dreamers
A hotel room where nobody knows you
In my hotel room, nothing to stop you
So I wake you
I’m going to love you through the night, night, night

Hotel Room (traduzione)

Questa è la fine della stagione più crudele
Di cieli neri e pioggia di proiettili
Riparo dalle munizioni
Un bacio per modellare di nuovo il tuo cuore
Corri per le strade fino al confine della città
Segui le luci in un mondo di sognatori
Una camera d'albergo dove nessuno ti conosce
Nella mia camera d'albergo, niente che ti fermi
Quindi ti sveglio
Ti amerò per tutta la notte, notte, notte
Questo posto non ti abbatterà mai
La tavola è apparecchiata per benedire i desideri
Il tuo futuro su un piatto d'argento
Che brilla nelle ore del crepuscolo
Corri per le strade fino al confine della città
Segui le luci in un mondo di sognatori
Una camera d'albergo dove nessuno ti conosce
Nella mia camera d'albergo, niente che ti fermi
Quindi ti sveglio
Ti amerò per tutta la notte, notte, notte