Traduzione del testo della canzone Abomination Of Desolation - Saviour Machine

Abomination Of Desolation (originale)

«We have made a convenant with death
In blood we stand
The wound we cannot mend.»
Weeping in this silent mutilation;
it is slain
Speaking this unholy revelation;
it proclaims…
Abomination of desolation
Standing in the holy place…
«I am a God, I sit in the seat of Gods
In the midst of the seas.»
Beating on the altar, it is born in sacrifice
Breathing from the slaughter, it arises;
antichrist…
Abomination of desolation
Standing in the holy place…
«I am a God, I sit in the seat of Gods
In the midst of the seas.»
«We who mourn are betrayed
We who bow are enslaved
We who fight shall be slain
We who flee shall be saved
We who perish;
insane
We who suffer remain.»

(traduzione)

«Abbiamo fatto un patto con la morte
Nel sangue siamo in piedi
La ferita che non possiamo riparare.»
Piangendo in questa mutilazione silenziosa;
è ucciso
Dicendo questa empia rivelazione;
si proclama...
Abominio della desolazione
In piedi nel luogo santo...
«Io sono un Dio, mi siedo nel trono degli Dei
In mezzo ai mari.»
Battendo sull'altare, nasce nel sacrificio
Respirando dal massacro, sorge;
anticristo…
Abominio della desolazione
In piedi nel luogo santo...
«Io sono un Dio, mi siedo nel trono degli Dei
In mezzo ai mari.»
«Noi che piangiamo siamo traditi
Noi che ci inchiniamo siamo ridotti in schiavitù
Noi che combattiamo saremo uccisi
Noi che fuggiamo saremo salvati
Noi che periamo;
pazzo
Noi che soffriamo rimaniamo».