| The beast shall rise from the sea of nations
| La bestia sorgerà dal mare delle nazioni
|
| Aligned for the sign of the times
| Allineato per il segno dei tempi
|
| The teeth of iron will devour the earth
| I denti di ferro divoreranno la terra
|
| That its fierce countenance crucifies
| Che il suo volto feroce crocifigge
|
| Beneath the fire of the grand design
| Sotto il fuoco del grande design
|
| The throne is burning inside
| Il trono brucia dentro
|
| Ten men, united the empire
| Dieci uomini, unirono l'impero
|
| Revived, rising alive
| Resuscitato, risorto vivo
|
| And they shall be of one mind and one power
| E saranno una sola mente e un solo potere
|
| And they shall be given into his hand
| E gli saranno dati nelle mani
|
| Ten kings will stand
| Dieci re resisteranno
|
| Ten nations will command
| Dieci nazioni comanderanno
|
| The empire of dreams
| L'impero dei sogni
|
| One peace, one land
| Una pace, una terra
|
| One beast, one man
| Una bestia, un uomo
|
| A prince will rise from the ancient empire
| Un principe sorgerà dall'antico impero
|
| To rule the dominion of pain
| Per regolare il dominio del dolore
|
| He speaks the lies and by peace he destroys
| Dice le bugie e con la pace distrugge
|
| To gain the unchallenged domain
| Per guadagnare il dominio incontrastato
|
| He shall go forth to conquer the stage
| Andrà a conquistare il palcoscenico
|
| Seven years, heaven’s tears are sealed
| Sette anni, le lacrime del cielo sono sigillate
|
| And let no man be deceived, for the day
| E nessuno si inganni, per il giorno
|
| Will not come until the one is revealed
| Non verrà finché quello non sarà rivelato
|
| The man of sins is the son or perdition
| L'uomo dei peccati è il figlio o la perdizione
|
| The prince of darkness will live under his name
| Il principe delle tenebre vivrà sotto il suo nome
|
| One king will reign
| Un re regnerà
|
| One kingdom will remain
| Rimarrà un regno
|
| The birth of the beast
| La nascita della bestia
|
| In thee, in vain
| In te, invano
|
| In he, insane
| In lui, pazzo
|
| Thy kingdom come, thy will be done
| Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
|
| On earth as it is in hell | Sulla terra com'è all'inferno |