Traduzione del testo della canzone The Plague And The Darkness - Saviour Machine

The Plague And The Darkness (originale)

Then the fourth angel poured his bowl
Upon the sun and the flames came
And men were scorched with fire, in blasphemy…
The cursed the God of plagues…
Then the fifth angel poured his bowl
Upon the throne of the beast
And his kingdom fell in darkness
And in pain and disease…
«Repent of all your demons
Repent of all your deeds
Repent of wickedness
Disgrace and blasphemy.»
«Repent of all your evil
Repent of all your crimes
Repent from this unholy
Betrayal and sacrifice.»
«Repent from your harlot
Repent from your tyrant
The plague and the darkness
Have fallen in silence.»

The Plague And The Darkness (traduzione)

Allora il quarto angelo versò la sua coppa
Sopra il sole e le fiamme vennero
E gli uomini furono bruciati dal fuoco, nella bestemmia...
Il maledetto Dio delle piaghe...
Allora il quinto angelo versò la sua coppa
Sul trono della bestia
E il suo regno cadde nelle tenebre
E nel dolore e nella malattia...
«Pentiti di tutti i tuoi demoni
Pentiti di tutte le tue azioni
Pentiti della malvagità
Vergogna e bestemmia».
«Pentiti di tutto il tuo male
Pentiti di tutti i tuoi crimini
Pentiti da questo empio
Tradimento e sacrificio».
«Pentiti dalla tua prostituta
Pentiti dal tuo tiranno
La peste e l'oscurità
Sono scesi in silenzio.»