Traduzione del testo della canzone World War III - Saviour Machine

World War III (originale)

And the chaos reigns;
it is insane …
The violence of technology;
something so obscene …
Behold the bloody ritual;
the forces are engaged …
The earth shall now disclose her blood
And shall no more cover her slain …
Behold the last march to the South
In the war of Gog and Magog …
The lightning strike unto the holy city
To drive the Jew into the sea …
Behold the peace of Saladin;
the holy war remains
The bloodbath of righteous vengeance
The terrifying regimes … «Jihad, Jihad …»
God save Israel, she is chained unto the arms of the beast
Beneath the ancient fortress of Meggido
The chosen people stand and face
The valley of decision awaits.
the living end
The greatest crisis in history
The end of history itself …
…And the black horse rides in universal death …
And the heathen rage at the center of the earth …
Behold the armies of the beast
Marching through the Middle East …
Behold this intervention;
Legions of demons unleashing destruction …
This is genocide, this is genocide;
Raging millions slaughtered on all sides …
The burning radioactive, the burning radioactive
Hail and fire mixed with blood in the sky …
The body disintegrates, the body disintegrates;
Vengeance rising on the enemies of antichrist …
Behold, mighty Gog has fallen …
Mighty Gog has fallen … mighty Gog has fallen
Upon the red horizons of Hamon-Gog …
Behold, the kings of the South, indoctrinated in hate
And marked by fire, blood, and battle;
turned away
To fight another day …
Behold the wicked king;
Coming forth to claim its dark victory …
Arabia in flames, Arabia in flames
The spirit of the lawless one prevails;
It is gaining dominance …
Behold the transfer of dominion;
The final holocaust is calling …

World War III (traduzione)

E regna il caos;
è pazzesco...
La violenza della tecnologia;
qualcosa di così osceno...
Guarda il sanguinoso rituale;
le forze sono impegnate...
La terra ora rivelerà il suo sangue
E non coprirà più i suoi uccisi...
Ecco l'ultima marcia verso il sud
Nella guerra di Gog e Magog...
Il fulmine colpisce la città santa
Per guidare l'ebreo in mare...
Ecco la pace di Saladino;
resta la guerra santa
Il bagno di sangue della giusta vendetta
I regimi terrificanti... «Jihad, Jihad...»
Dio salvi Israele, ella è incatenata tra le braccia della bestia
Sotto l'antica fortezza di Meggido
Il popolo eletto sta in piedi e affronta
La valle della decisione attende.
il fine vivente
La più grande crisi della storia
La fine della storia stessa...
...E il cavallo nero cavalca nella morte universale...
E la rabbia pagana al centro della terra...
Guarda gli eserciti della bestia
Marciando per il Medio Oriente...
Ecco questo intervento;
Legioni di demoni scatenano distruzione...
Questo è genocidio, questo è genocidio;
Milioni di persone massacrate da tutte le parti...
Il radioattivo che brucia, il radioattivo che brucia
Grandine e fuoco misto a sangue nel cielo...
Il corpo si disintegra, il corpo si disintegra;
Vendetta in aumento sui nemici dell'anticristo...
Ecco, il potente Gog è caduto...
Il potente Gog è caduto... il potente Gog è caduto
Sui rossi orizzonti di Hamon-Gog...
Ecco, i re del Sud, indottrinati nell'odio
E segnato da fuoco, sangue e battaglia;
voltato le spalle
Per combattere un altro giorno...
Ecco il re malvagio;
Si fa avanti per rivendicare la sua oscura vittoria...
Arabia in fiamme, Arabia in fiamme
Prevale lo spirito dell'illegale;
Sta guadagnando il dominio...
Ecco il trasferimento di dominio;
L'olocausto finale sta chiamando...