Traduzione del testo della canzone Calm Before The Storm - Saxon

Calm Before The Storm (originale)

My father used to work the seam
Far below the ground
Digging for the coal to melt the steel
But now he stands a lonely man
Idle and forlorn
Just like the iron wheels
That took him down
I can’t stop my tears from falling
Falling down like rain
Your words of wisdom
Call to me
I hang my head in shame
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm
He used to be the fisherman
Who sailed the mighty sea
Searching for the harvest from the deep
But now the fleets are rusting hulks
Anchored at the quay
Floating on a cold gray empty seaI can’t stop my tears from falling
Falling down like rain
Your words of wisdom
Call to me
I hang my head in shame
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm
My father was a working man
He gave his life to me
His spirit reaches out through time
And guides my destiny
I can’t stop my tears from falling
Falling down like rain
Your words of wisdom
Call to me
I hang my head in shame
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm

Calm Before The Storm (traduzione)

Mio padre lavorava la cucitura
Molto sotto terra
Scavare il carbone per fondere l'acciaio
Ma ora è un uomo solitario
Inattivo e abbandonato
Proprio come le ruote di ferro
Questo lo ha portato giù
Non riesco a fermare le mie lacrime
Cadere come pioggia
Le tue parole di saggezza
Chiamami
Chiudo la testa per la vergogna
Viviamo nella calma prima della tempesta
Viviamo nella calma prima della tempesta
Era il pescatore
Che ha navigato il mare potente
Alla ricerca del raccolto dal profondo
Ma ora le flotte stanno arrugginindo carcasse
Ancorato al molo
Galleggiando su un mare grigio freddo e vuoto non riesco a fermare le mie lacrime
Cadere come pioggia
Le tue parole di saggezza
Chiamami
Chiudo la testa per la vergogna
Viviamo nella calma prima della tempesta
Viviamo nella calma prima della tempesta
Mio padre era un lavoratore
Mi ha dato la vita
Il suo spirito si estende attraverso il tempo
E guida il mio destino
Non riesco a fermare le mie lacrime
Cadere come pioggia
Le tue parole di saggezza
Chiamami
Chiudo la testa per la vergogna
Viviamo nella calma prima della tempesta
Viviamo nella calma prima della tempesta
Viviamo nella calma prima della tempesta
Viviamo nella calma prima della tempesta