Traduzione del testo della canzone Lionheart - Saxon

Lionheart (originale)

Raise your banners, Raise them high
In your homeland hear the cry
From the battle, Turn to home
Back to England to claim your throne
Six white horses, you must ride
Loyal comrades by your side
Prince of lions, The second son
Through the darkness the king will come
Lion, Lionheart
Defender of the faith
Lion, Lionheart
Protector of the state
Lionheart
Your crown awaits you, The chose one
Tell the people that freedom’s come
Light the beacons, Ring the bell
Sing you minstrels, there’s tales to tell
Send the message, Across the land
The king returns with sword in hand
Law and order, He will restore
Evil tyranny will reign no more
Raise your banners, Raise them high
In your homeland hear the cry
From the battle, Turn to home
Back to England to claim your throne
Build your castles, Guard the keep
Behind these walls the city sleeps
No more conflict, The blood is shed
Three gold lions on flags of red

Lionheart (traduzione)

Alza i tuoi stendardi, alzali in alto
Nella tua patria ascolta il grido
Dalla battaglia, torna a casa
Torna in Inghilterra per rivendicare il tuo trono
Sei cavalli bianchi, devi cavalcare
Compagni leali al tuo fianco
Principe dei leoni, il secondo figlio
Attraverso l'oscurità verrà il re
Leone, Cuor di Leone
Difensore della fede
Leone, Cuor di Leone
Protettore dello stato
Cuor di Leone
La tua corona ti aspetta, Il prescelto
Dì alla gente che è arrivata la libertà
Accendi i fari, suona il campanello
Cantate voi menestrelli, ci sono storie da raccontare
Invia il messaggio, Dall'altra parte della terra
Il re ritorna con la spada in mano
Legge e ordine, Egli ripristinerà
La tirannia malvagia non regnerà più
Alza i tuoi stendardi, alzali in alto
Nella tua patria ascolta il grido
Dalla battaglia, torna a casa
Torna in Inghilterra per rivendicare il tuo trono
Costruisci i tuoi castelli, custodisci la fortezza
Dietro queste mura dorme la città
Niente più conflitti, il sangue è versato
Tre leoni d'oro su bandiere di rosso