Traduzione del testo della canzone Live Fast Die Young (B-side of Back On the Streets) - Saxon

Live Fast Die Young (B-side of Back On the Streets) (originale)

Ride out the storm, no looking back
Stand up and fight, fight for glory
Live fast die young, you’re born to run
Stand up and fight, fight for glory
Ride like the wind, straight through the night
Ride out forever
Close to the edge, I’m burning out
Ride out forever
Walking the line, I’m out of time
It’s now or never
This street of dreams, I’m breaking out
Ride on forever
Ride out the storm, no looking back
Stand up and fight, fight for glory
Live fast die young, you’re born to run
Stand up and fight, fight for glory
Run with the pack, I’m on the loose
No place in heaven
Into the dark, no amount of time
No lucky seven
Open the gates, I’m rolling out
Ride on to freedom
Can’t put me down, I’ve had enough
These chains of freedom
Ride out the storm, no looking back
Stand up and fight, fight for glory
Live fast die young, you’re born to run
Stand up and fight, fight for glory
Ride like the wind, straight through the night
Ride out forever
Close to the edge, I’m burning out
Ride out forever
Walking the line, I’m out of time
It’s now or never
This street of dreams, I’m breaking out
Ride on forever
Ride out the storm, no looking back
Stand up and fight, fight for glory
Live fast die young, you’re born to run
Stand up and fight, fight for glory
Ride out the storm, no looking back
Stand up and fight, fight for glory
Live fast die young, you’re born to run
Stand up and fight, fight for glory
Live fast die young!

Live Fast Die Young (B-side of Back On the Streets) (traduzione)

Cavalca la tempesta, senza guardare indietro
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Vivi velocemente muori giovane, sei nato per correre
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Cavalca come il vento, dritto attraverso la notte
Cavalca per sempre
Vicino al bordo, mi sto esaurendo
Cavalca per sempre
Camminando sulla linea, sono fuori dal tempo
È ora o mai più
Questa strada dei sogni, sto scoppiando
Cavalca per sempre
Cavalca la tempesta, senza guardare indietro
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Vivi velocemente muori giovane, sei nato per correre
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Corri con il branco, io sono a piede libero
Nessun posto in paradiso
Nell'oscurità, nessuna quantità di tempo
No fortunati sette
Apri i cancelli, sto uscendo
Cavalca verso la libertà
Non puoi mettermi giù, ne ho abbastanza
Queste catene di libertà
Cavalca la tempesta, senza guardare indietro
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Vivi velocemente muori giovane, sei nato per correre
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Cavalca come il vento, dritto attraverso la notte
Cavalca per sempre
Vicino al bordo, mi sto esaurendo
Cavalca per sempre
Camminando sulla linea, sono fuori dal tempo
È ora o mai più
Questa strada dei sogni, sto scoppiando
Cavalca per sempre
Cavalca la tempesta, senza guardare indietro
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Vivi velocemente muori giovane, sei nato per correre
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Cavalca la tempesta, senza guardare indietro
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Vivi velocemente muori giovane, sei nato per correre
Alzati e combatti, combatti per la gloria
Vivi veloce muori giovane!