Traduzione del testo della canzone Metalhead - Saxon

Metalhead (originale)

You only fool yourself if you think we are alone
You can’t deny the truth it’s here it’s plain to see
But do they come as friends our brothers from the stars
Or are they here to take our place and rule our world
Heed the warning
Come the day
They walk among us
Metalhead
Did they come for you through mists of swirling light
You had a childhood dream abduction in your sleep
You start to scream out loud but no one hears your voice
You never feel the implant deep inside your head
Heed the warning
Come the day
They walk among us
Metalhead
Your tiny world revolves in a sea of endless space
Are you feeling safe protected from the skies
They come and go at will there’s nothing you can do
We only stand and stare at powers they possess
Heed the warning
Come the day
They walk among us
Metalhead
Heed the warning
Come the day
They walk among us
Metalhead

Metalhead (traduzione)

Ti prendi in giro solo se pensi che siamo soli
Non puoi negare la verità, è qui che è facile da vedere
Ma vengono come amici i nostri fratelli dalle stelle
O sono qui per prendere il nostro posto e governare il nostro mondo
Presta attenzione all'avvertimento
Vieni il giorno
Camminano in mezzo a noi
Testa di metallo
Sono venuti per te attraverso nebbie di luce vorticosa
Hai avuto un rapimento in un sogno d'infanzia nel sonno
Inizi a urlare ad alta voce ma nessuno sente la tua voce
Non senti mai l'impianto nel profondo della tua testa
Presta attenzione all'avvertimento
Vieni il giorno
Camminano in mezzo a noi
Testa di metallo
Il tuo piccolo mondo ruota in un mare di spazio infinito
Ti senti al sicuro protetto dai cieli
Vanno e vengono a volontà, non c'è niente che tu possa fare
Stiamo solo in piedi e fissiamo i poteri che possiedono
Presta attenzione all'avvertimento
Vieni il giorno
Camminano in mezzo a noi
Testa di metallo
Presta attenzione all'avvertimento
Vieni il giorno
Camminano in mezzo a noi
Testa di metallo