Traduzione del testo della canzone Sniper - Saxon

Sniper (originale)

Mark the target, take it slow
Don’t make a sound, let no one know
Where you lie and hide from view
Through the scope your aim is true
Crosshairs mark the deadly spot
Pull the trigger, take the shot
Sniper!
Never asks for reasons why
Sniper!
Let the bullet fly
Check the sights, read the wind
Take your time, you’re disciplined
Squeeze the trigger nice and smooth
No sudden shock, no sudden move
Keep your calm the patient one
See the kill, the job is done
Sniper!
Never asks for reasons why
Sniper!
Let the bullets fly
Deadly fire towards the kill
No sentiment, you know the drill
Highly trained, you are the best
Super marksman, you passed the test
Crosshairs mark the deadly spot
Now squeeze the trigger and take that shot
Sniper!
Never asks for reasons why
Sniper!
Let the bullets fly
Let the bullets fly
Mark the target, take it slow
Don’t make a sound, let no one know
Where you lie and hide from view
Through the scope your aim is true
Crosshairs mark the deadly spot
Pull the trigger, take the shot
Sniper!
Never asks for reasons why
Sniper!
Let the bullet fly
Sniper!
You’re dead before you hit the ground
Sniper!
Gone without a sound

Sniper (traduzione)

Segna il bersaglio, vai piano
Non fare rumore, non farlo sapere a nessuno
Dove menti e ti nascondi alla vista
Attraverso l'ambito il tuo obiettivo è vero
I mirini segnano il punto mortale
Premi il grilletto, spara
Cecchino!
Non chiede mai perché
Cecchino!
Lascia volare il proiettile
Controlla le viste, leggi il vento
Prenditi il ​​tuo tempo, sei disciplinato
Premi il grilletto in modo piacevole e fluido
Nessuno shock improvviso, nessuna mossa improvvisa
Mantieni la calma il paziente
Guarda l'uccisione, il lavoro è fatto
Cecchino!
Non chiede mai perché
Cecchino!
Lascia volare i proiettili
Fuoco mortale verso l'uccisione
Nessun sentimento, conosci il trapano
Altamente addestrato, sei il migliore
Super tiratore scelto, hai superato il test
I mirini segnano il punto mortale
Ora premi il grilletto e fai quel colpo
Cecchino!
Non chiede mai perché
Cecchino!
Lascia volare i proiettili
Lascia volare i proiettili
Segna il bersaglio, vai piano
Non fare rumore, non farlo sapere a nessuno
Dove menti e ti nascondi alla vista
Attraverso l'ambito il tuo obiettivo è vero
I mirini segnano il punto mortale
Premi il grilletto, spara
Cecchino!
Non chiede mai perché
Cecchino!
Lascia volare il proiettile
Cecchino!
Sei morto prima di toccare terra
Cecchino!
Andato senza un suono