Traduzione del testo della canzone Stand Up And Be Counted - Saxon

Stand Up And Be Counted (originale)

Down, down at the bottom
Ya gotta try to get yourselves up
Ya got nothing to lose when your there
There at the bottom
Ya gotta stand up
Stand up for your rights
We can make it
You can break it
Stand up
Stand up be counted
Out, out in the spotlight
Ya gotta leave, leave your worries behind
Ya got nothing to lose when your there
You be forgotten
Well I’ll be damning out lives
While the damn us in hell
We can make it
You can break it
Stand up
Stand up be counted
We can make it
We can break it
Stand up
Stand up be counted
Down, down at the bottom
Ya gotta leave all your worries behind
Ya got nothing to lose when you’re there
There at the bottom
Ya gotta stand up
Stand up for your rights
We can make it
You can break it
Stand up
Stand up be counted
Stand up, stand up!

Stand Up And Be Counted (traduzione)

Giù, giù in fondo
Devi cercare di alzarti
Non hai niente da perdere quando sei lì
Lì in fondo
Devi alzarti
Difendi i tuoi diritti
Possiamo farcela
Puoi romperlo
In piedi
Alzati fai contare
Fuori, sotto i riflettori
Devi andartene, lasciati alle spalle le tue preoccupazioni
Non hai niente da perdere quando sei lì
Sarai dimenticato
Bene, danneggerò delle vite
Mentre dannati noi all'inferno
Possiamo farcela
Puoi romperlo
In piedi
Alzati fai contare
Possiamo farcela
Possiamo romperlo
In piedi
Alzati fai contare
Giù, giù in fondo
Devi lasciare tutte le tue preoccupazioni alle spalle
Non hai niente da perdere quando sei lì
Lì in fondo
Devi alzarti
Difendi i tuoi diritti
Possiamo farcela
Puoi romperlo
In piedi
Alzati fai contare
Alzati, alzati!