Traduzione del testo della canzone 4x Duurder - SBMG, Lil Kleine

4x Duurder (originale)

Ewa sahbi alles rustig?
Met mij niet mohim
Ik ga meteen uitleggen wat is gebeurd safi?
Broer, nu ik ben rustig in de stad
Chick komt naar mij toe, zegt tegen mij mijn bril is nep
Ah-ah-ah-ah a vieze kehba
Broer m’n hoofd was hayek heet broer, hayek-hayek heet broer (Stijco)
Hayek heet, na3na3 thee, Shaitan fock niet met mij a sah
Broer zeg tegen deze kehba, broer
Zeg «a vieze kehba, vieze bo-izan»
Deze bril is vier keer duurder dan je vader z’n zebi
Sirt kowed, sirt kowed, trrrrr
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Vier keer, vier keer, vier keer duurder
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Je ex is leuk, maar ik ben leuker
Mannen laten me geen keuze
Ren naar binnen in de Jimmy
Vertrek pas als ik ben met Monica Geuze
Elke keer als ik d’r zie krijg ik kriebels in m’n buik, ik zweer 't ze jeuken
Zou d’r never disrespecten, maar ben een homo als ik zeg dat ik haar niet wil
neu*
Chawa barkie voor een day
Bel me en we komen quick
Ik heb die Roley om m’n wrist
Dat is vier keer duurder dan je whip
Doe een shout out naar m’n ex
Ze ziet me flexen in die clips
Ik hoor ze heeft een nieuwe guy (what?)
Dus ik fix een nieuwe bitch
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Vier keer, vier keer, vier keer duurder
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Dit is vier keer duurder dan je trui
En vier keer duurder dan je hemd
Je kan het vragen aan je vriend
Want ik ben 10 keer duurder dan die vent
Dit is vier keer duurder dan je denkt
De waarde op m’n huid is duurder dan een mens
We rijden langs je in een Benz
We geven fully gas en tanken bij de grens
Tijd tikt, watch
Ik heb een hele domme klok
Je moet niet vragen wat 't kost
Want echte mannen geven props
Vier keer, vier keer
Dit is vier keer duurder dan normaal
Zomaar doe je interessant
Je dacht je was de man, maar jij hebt niet gehaald
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Vier keer, vier keer, vier keer duurder
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Zeg die mannen het is over
Jouw bitch wil met me roken
Ze heeft de sleutel van m’n huis
De sleutel van m’n Porsche
De sleutel van m’n Rover
Echt waar we rijden groter
Veel goud, fock je koper
Ik ben geen tovenaar, maar blijf 't uitgeven, shit net alsof ik tover
Ja de bodem of de goot, hoe jij het ook wil noemen is waar ik vandaan kwam
We geven uit op hoog niveau
Beter blijf je thuis, ik weet niet of je aankan
Je nieuwe mattie is een flapdrol (sukkel)
Echt hij houdt het nog geen dag vol (ey)
Ik heb niks meer aan je liefde
Ik hoef geen vriendinnen
Ik wil heel m’n zak vol
Wie is de baas in de VIP?
Wie is die nigger met die bitch?
Wie is die nigger met die saus?
Waarom is die nigger zo lit?
Pull up in a brand new car
Pull up in a brand new whip
Vier keer duurder dat ben ik
Vier keer duurder dat ben ik
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder
Vier keer, vier keer, vier keer duurder
Vier keer duurder, de mijne is vier keer duurder

4x Duurder (traduzione)

Ewa sahbi tutto calmo?
Non con me mohim
Vado a spiegare subito cosa è successo safi?
Fratello, ora sono tranquillo in città
Pulcino viene da me, mi dice che i miei occhiali sono falsi
Ah-ah-ah-ah avieze kehba
Fratello, la mia testa era hayek chiamato fratello, hayek-hayek chiamato fratello (Stijco)
Hayek caldo, tè na3na3, Shaitan non scopare con me un sah
Fratello di' a questo kehba, fratello
Dì «sporco kehba, sporco bo-izan»
Questi occhiali sono quattro volte più costosi degli zebi di tuo padre
Sirt kowed, sirt kowed, trrrrrr
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Quattro volte, quattro volte, quattro volte più costoso
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Je ex è divertente, ma io sono più divertente
Gli uomini non mi lasciano scelta
Corri all'interno del Jimmy
Esci solo quando sono con Monica Geuze
Ogni volta che la vedo mi vengono le farfalle nello stomaco, giuro che prudono
Non le mancherei mai di rispetto, ma sono gay se dico che non la voglio
nuovo*
Chawa abbaia per un giorno
Chiamami verremo presto
Ho quel Roley al polso
È quattro volte più costoso della tua frusta
Grida al mio ex
Mi vede flettermi in quelle clip
Ho sentito che ha un nuovo ragazzo (cosa?)
Quindi aggiusto una nuova cagna
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Quattro volte, quattro volte, quattro volte più costoso
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Questo è quattro volte più costoso della tua maglia
E quattro volte più costosa della tua camicia
Puoi chiedere al tuo amico
Perché sono 10 volte più costoso di quel ragazzo
Questo è quattro volte più costoso di quanto pensi
Il valore sulla mia pelle è più costoso di un essere umano
Ti passiamo davanti a bordo di una Benz
Facciamo tutto il gas e facciamo rifornimento al confine
Il tempo scorre, guarda
Ho un orologio davvero stupido
Non devi chiedere quanto costa
Perché i veri uomini danno oggetti di scena
Quattro volte, quattro volte
Questo è quattro volte più costoso del normale
Proprio così fai interessante
Pensavi di essere l'uomo, ma non ce l'hai fatta
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Quattro volte, quattro volte, quattro volte più costoso
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Dì a quegli uomini che è finita
La tua puttana vuole fumare con me
Lei ha la chiave di casa mia
La chiave della mia Porsche
La chiave della mia Rover
Davvero dove guidiamo più in grande
Un sacco di oro, vaffanculo rame
Non sono un mago, ma continua a spenderli, merda come se fossi una magia
Sì, il fondo o la grondaia, come vuoi chiamarla, è da dove vengo io
Emettiamo ad alto livello
Faresti meglio a stare a casa, non so se ce la farai
Il tuo nuovo mattie è un fap stronzo (sucker)
Davvero non può durare un giorno (ey)
Non ho niente a che fare con te amore
Non ho bisogno di amici
Voglio tutta la mia tasca piena
Chi è il capo del VIP?
Chi è quel negro con la cagna?
Chi è quel negro con la salsa?
Perché quel negro è così illuminato?
Fermati con un'auto nuova di zecca
Tirati su con una frusta nuova di zecca
Quattro volte più costoso che sono io
Quattro volte più costoso che sono io
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso
Quattro volte, quattro volte, quattro volte più costoso
Quattro volte più costoso, il mio è quattro volte più costoso