Traduzione del testo della canzone Shadows - Scarlet pills

Shadows (originale)

Scary smile and evil eyes
I can see whats behind your face
Cold hands & silent voice
That’s behind the mask you’re in
The way you talk
I won’t believe a word
The way you laugh
It’s giving me a creep
The way you walk to me
I’m afraid to make a move
The shadows of your soul
Thay chase me 'till I fall
Inside the mask is nothing
Except the spell you’re casting
I don’t know what to do
I don’t know what to fell
I don’t know what to do
And I don’t how to fell
Many faces that you have
All the lies that they believe
I know everything you say
You don’t fool me anymore
The way you talk
I won’t believe a word
The way you laugh
It’s giving me a creep
The way you walk to me
I’m afraid to make a move
The shadows of your soul
Thay chase me 'till I fall
Inside the mask is nothing
Except the spell you’re casting
I don’t know what to do
I don’t know what to fell
I don’t know what to do
And I don’t how to fell
The shadows of your soul
Thay chase me 'till I fall
Inside the mask is nothing
Except the spell you’re casting
I don’t know what to do
I don’t know what to fell
I don’t know what to do
And I don’t how to fell
The shadows of your soul
Thay chase me 'till I fall
Inside the mask is nothing
Except the spell you’re casting
I don’t know what to do
I don’t know what to fell
I don’t know how to get out
And I don’t know what to do

(traduzione)

Sorriso spaventoso e occhi malvagi
Riesco a vedere cosa c'è dietro la tua faccia
Mani fredde e voce silenziosa
Questo è dietro la maschera in cui ti trovi
Il modo in cui parli
Non crederò a una parola
Il modo in cui ridi
Mi sta dando un brivido
Il modo in cui cammini verso di me
Ho paura di fare una mossa
Le ombre della tua anima
Mi inseguono finché non cado
Dentro la maschera non c'è niente
Tranne l'incantesimo che stai lanciando
Io non so cosa fare
Non so cosa cadere
Io non so cosa fare
E non so come cadere
Molte facce che hai
Tutte le bugie in cui credono
So tutto quello che dici
Non mi prendi in giro più
Il modo in cui parli
Non crederò a una parola
Il modo in cui ridi
Mi sta dando un brivido
Il modo in cui cammini verso di me
Ho paura di fare una mossa
Le ombre della tua anima
Mi inseguono finché non cado
Dentro la maschera non c'è niente
Tranne l'incantesimo che stai lanciando
Io non so cosa fare
Non so cosa cadere
Io non so cosa fare
E non so come cadere
Le ombre della tua anima
Mi inseguono finché non cado
Dentro la maschera non c'è niente
Tranne l'incantesimo che stai lanciando
Io non so cosa fare
Non so cosa cadere
Io non so cosa fare
E non so come cadere
Le ombre della tua anima
Mi inseguono finché non cado
Dentro la maschera non c'è niente
Tranne l'incantesimo che stai lanciando
Io non so cosa fare
Non so cosa cadere
Non so come uscirne
E non so cosa fare