| A7, puto
| A7, messo
|
| 19, Gotze
| 19, Gotze
|
| Mathafack, Kore, Lacrim
| Mathafack, Kore, Lacrim
|
| J’vais vous montrer c’est comment hein
| Ti mostrerò com'è eh
|
| Marseille
| Marsiglia
|
| J’suis venu chiffrer
| Sono venuto per crittografare
|
| Le savoir est une arme, j’suis calibré, j’suis cultivé
| La conoscenza è un'arma, sono calibrato, sono colto
|
| Maman, sèche tes larmes, c’est sur toi qu’mes deux yeux sont rivés
| Mamma, asciugati le lacrime, è su di te che i miei due occhi sono inchiodati
|
| Puto, j’me fais rare, ils m’verront plus qu’en 1080p
| Puto, sono raro, mi vedranno più che a 1080p
|
| J’ai 1000 en main, j’suis sur tous les rraintés
| Ho 1000 in mano, sono su tutti i rrained
|
| Tous les rraintés, tous les ghettos
| Tutti i rrained, tutti i ghetti
|
| On a grandi te-tê dans l'étau
| Siamo cresciuti te-tê nella morsa
|
| Poto, tu sais qu’on vient racheter ta vie
| Poto, sai che veniamo per riscattare la tua vita
|
| Nouveaux riches avec des métaux
| Nuovo ricco di metalli
|
| Tonton, j’suis au carré, j’paie pas l’entrée
| Tonton, sono in piazza, non pago l'ingresso
|
| On a vidés les teilles ne regard sont hantés
| Abbiamo svuotato gli occhi non guardano sono infestati
|
| Toi j’te baise tant qu’j’ai la santé
| Ti scopo finché sono in salute
|
| Toi et ta putain d'équipe de garçons manqués
| Tu e la tua fottuta squadra di maschiaccio
|
| Boite sept, ma te-tê s’colle à l’appuie-tête
| Casella sette, la mia testa è attaccata al poggiatesta
|
| J’bois sec, j’tiens le gobelet le volant
| Bevo secco, tengo la tazza al volante
|
| C’est tous les jours le nouvel an, salope
| È Capodanno tutti i giorni, cagna
|
| On a connu la disette
| Abbiamo conosciuto la scarsità
|
| Ils étaient pas là quand on était rien, j’espère bien qu’tu leur as dit
| Non c'erano quando noi non eravamo niente, spero che tu glielo abbia detto
|
| J’suis pas ton tit-pe garde toi ta première partie
| Non sono tuo figlio, mantieni la tua prima parte
|
| Dans l’appart ça pue la weed-o
| Nell'appartamento puzza di erba
|
| Eux ils verront mon doigt et mon dos
| Vedranno il mio dito e la mia schiena
|
| J’mange avec les politiques, c’est les nouveaux riches avec des teflons
| Mangio con i politici, sono i nuovi ricchi con i teflon
|
| J’les corrige juste avec un doigt
| Li correggo solo con un dito
|
| Au foyer, Papa veut juste un toit
| In casa, papà vuole solo un tetto
|
| Tes potos s’achètent des habits
| I tuoi amici stanno comprando vestiti
|
| J’ai pas l’temps, faut que j’lui rachète un T3
| Non ho tempo, devo comprargli un T3
|
| Mathafack
| Mathafack
|
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide j’me noie dedans
| Liquido, liquido, liquido, liquido, liquido ci sto affogando
|
| Mes chaussures brillent, j’regarde mes pieds j’me voie dedans
| Le mie scarpe brillano, guardo i miei piedi, ci vedo me stessa
|
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
| Sei stato duplicato, duplicato, duplicato, duplicato sì cliccato
|
| Chichi dans la végétale
| Chichi nella pianta
|
| Quand elle m’suce j’sens plus ces dents
| Quando mi succhia, non sento più quei denti
|
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide du liquide
| Liquido, liquido, liquido, liquido, liquido liquido
|
| Mes chaussures brillent
| Le mie scarpe stanno brillando
|
| J’me vois dedans
| Mi ci vedo dentro
|
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
| Sei stato duplicato, duplicato, duplicato, duplicato sì cliccato
|
| Chichi dans la végétale
| Chichi nella pianta
|
| Quand elle m’suce j’sens plus ces dents
| Quando mi succhia, non sento più quei denti
|
| Si y’a deux trois putes, y’aura pas deux trois bouquets
| Se ci sono due o tre puttane, non ci saranno due o tre mazzi di fiori
|
| Deux trois tours du globe, en même pas deux trois week-end
| Due o tre giri del globo, in nemmeno due o tre fine settimana
|
| Je vous ai niqué, regarde mes freestyles
| Ti ho fottuto, guarda i miei stili liberi
|
| Dernière collection PP, dernière collection Audemars-Piguet
| Ultima collezione PP, ultima collezione Audemars-Piguet
|
| Je fais du bif, on a la rue derrière
| Guadagno soldi, abbiamo la strada dietro
|
| Du liquide, du liquide, si j’te fume on est quitte, on est quitte
| Contanti, contanti, se ti fumo siamo pari, siamo pari
|
| Tu connais pas ma vie, mon équipe
| Non conosci la mia vita, la mia squadra
|
| Des apparts, des villas, des plaques diplomatiques
| Appartamenti, ville, targhe diplomatiche
|
| Des semi-automatique, des putes en talon
| Semiautomatici, femmine con i tacchi
|
| Te niquer ta mère, fiston, c’est la thématique
| Fanculo tua madre, figlio, questo è il tema
|
| Si je te fume, ça fait un de moins pas besoin de mathématique
| Se ti fumo, è uno in meno, non c'è bisogno di matematica
|
| Tu peux pas nous suivre, même mon fils ne mets plus du plaqué Gabbana
| Non puoi seguirci, anche mio figlio non indossa più la Gabbana
|
| J’suis sorti d’la misère, il aura son hotêl à Copa Cabana
| Sono uscito dalla povertà, avrà il suo hotel in Copa Cabana
|
| On part à Dubaï, en un soir j’ai niqué tous mes sous
| Andiamo a Dubai, in una notte mi sono fottuto tutti i soldi
|
| J’rentre à l’hôtel, un jaccuzzi, ma chérie me masse le cou
| Torno in albergo, una jacuzzi, il mio tesoro mi massaggia il collo
|
| Envoie la monnaie, les belles choses ont un goût
| Invia il cambiamento, le cose belle hanno un sapore
|
| Prends pas tout mon temps, j’ai des rendez-vous
| Non prenderti tutto il mio tempo, ho degli appuntamenti
|
| J’ai bien mangé, je sors de table une bouffe ma couté ton salaire
| Ho mangiato bene, ho lasciato la tavola un pasto mi è costato lo stipendio
|
| J’te baise ta mère, mes petits peuvent fumer Le Banner
| Vaffanculo mamma, i miei piccoli possono fumare The Banner
|
| Grosso modo, j’en ai gros sur le dos
| Fondamentalmente, ho molto sulla schiena
|
| Casque intégral, une grosse moto
| Casco integrale, una grande moto
|
| Ils aiment trop parler de la guerre mais ces sales fils de putain n’auront fait
| A loro piace parlare troppo della guerra, ma questi sporchi figli di puttana non l'avranno fatto
|
| que
| Quello
|
| celle des boutons
| quello dei bottoni
|
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide j’me noie dedans
| Liquido, liquido, liquido, liquido, liquido ci sto affogando
|
| Mes chaussures brillent, j’regarde mes pieds, j’me voie dedans
| Le mie scarpe brillano, guardo i miei piedi, ci vedo me stessa
|
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqué
| Sei stato duplicato, duplicato, duplicato, duplicato sì cliccato
|
| Chichi dans la végétale
| Chichi nella pianta
|
| Quand elle m’suce j’sens plus ces dents
| Quando mi succhia, non sento più quei denti
|
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide
| Liquido, liquido, liquido, liquido, liquido, liquido
|
| Mes chaussures brillent
| Le mie scarpe stanno brillando
|
| j’me voie dedans
| Mi vedo dentro
|
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
| Sei stato duplicato, duplicato, duplicato, duplicato sì cliccato
|
| Chichi dans la végétale
| Chichi nella pianta
|
| Quand elle m’suce j’sens plus ces dents
| Quando mi succhia, non sento più quei denti
|
| 45 gros moteur, les tits-peu voudront te faire
| 45 grande motore, i più piccoli vorranno farti
|
| Ils vont remonter ton salaire, on va remonter l’employeur
| Aumenteranno il tuo stipendio, noi aumenteremo il datore di lavoro
|
| On connait pas nos peurs, on connait peu nos pères
| Non conosciamo le nostre paure, sappiamo poco dei nostri padri
|
| Tout ton hall sent la parafine, tu vas pas nous faire, on sait d’où vient
| Tutta la tua sala puzza di paraffina, non ci farai, sappiamo da dove viene
|
| l’odeur
| l'odore
|
| 45 gros moteur, les tits-peu voudront te faire
| 45 grande motore, i più piccoli vorranno farti
|
| Ils vont remonter ton salaire, on va remonter l’employeur
| Aumenteranno il tuo stipendio, noi aumenteremo il datore di lavoro
|
| On connait pas nos peurs, on connait peu nos pères
| Non conosciamo le nostre paure, sappiamo poco dei nostri padri
|
| Tout ton hall sent la parafine, tu vas pas nous faires, on sait d’où vient
| Tutta la tua sala puzza di paraffina, non ci farai, sappiamo da dove viene
|
| l’odeur
| l'odore
|
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide j’me noie dedans
| Liquido, liquido, liquido, liquido, liquido ci sto affogando
|
| Mes chaussures brillent, j’regarde mes pieds j’me voie dedans
| Le mie scarpe brillano, guardo i miei piedi, ci vedo me stessa
|
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
| Sei stato duplicato, duplicato, duplicato, duplicato sì cliccato
|
| Chichi dans la végétale
| Chichi nella pianta
|
| Quand elle m’suce j’sens plus ces dents
| Quando mi succhia, non sento più quei denti
|
| Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide du liquide
| Liquido, liquido, liquido, liquido, liquido liquido
|
| Mes chaussures brillent
| Le mie scarpe stanno brillando
|
| J’me voie dedans
| Mi vedo dentro
|
| T’es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
| Sei stato duplicato, duplicato, duplicato, duplicato sì cliccato
|
| Chichi dans la végétale
| Chichi nella pianta
|
| Quand elle m’suce j’sens plus ces dents | Quando mi succhia, non sento più quei denti |