| Bah ouais, mes scélérats
| Ebbene sì, miei mascalzoni
|
| Bah ouais, on les a fourrés
| Ebbene sì, li abbiamo farciti
|
| Bah ouais, qu’ils nous aient aidés ou pas
| Ebbene sì, che ci abbiano aiutato o meno
|
| D’ici c’est trop énorme, trop énorme
| Da qui è troppo grande, troppo grande
|
| D’ici c’est trop énorme, tout est neuf
| Da qui è troppo grande, tutto è nuovo
|
| D’ici c’est trop énorme, trop énorme
| Da qui è troppo grande, troppo grande
|
| D’ici c’est trop énorme, tout est neuf
| Da qui è troppo grande, tutto è nuovo
|
| Cents mille doigts en l’air, qui veut s’asseoir putain?
| Centomila dita alzate, chi cazzo vuole sedersi?
|
| Haters, prends ton ticket, passe au carré faire la photo
| Haters, prendi il tuo biglietto, vai in piazza a fare la foto
|
| T’as pas l’air enthousiaste, on peut t’faire un sourire au cutter
| Non sembri entusiasta, possiamo regalarti un sorriso con un taglierino
|
| Vingt-mille quatre VHR c’est cher
| Ventimilaquattro ORV è costoso
|
| On peut l’justifier par l’euro, A7 est en ro
| Possiamo giustificarlo con l'euro, A7 è in ro
|
| Y’a des vies en jeu, pas la tienne, toi t’es déjà mort
| Ci sono vite in gioco, non la tua, sei già morto
|
| J’le sais tassepé, moi aussi
| So che è bloccato, anche io
|
| Insultant d’se lever pour mille deux
| Insultare per alzarsi per milledue
|
| Tu t’sens pas concerné? | Non ti senti preoccupato? |
| Mille trois aussi
| Anche milletre
|
| D’ici c’est trop énorme, j’ai pas vu l’temps passer
| Da qui è troppo grande, non vedevo passare il tempo
|
| J’ai pas vu l’horloge, tassepé, j’ai pas grossi
| Non ho visto l'orologio, imballato, non sono ingrassato
|
| On les plie en quatre, à l’image, en français
| Li pieghiamo in quattro, nell'immagine, in francese
|
| A7 est en roro, puto, ma paire aussi
| A7 è in roro, puto, anche il mio paio
|
| On est sur les nerfs, tu l’vois en moi
| Siamo al limite, lo vedi in me
|
| Si t’es solide, viens avec nous
| Se sei forte, vieni con noi
|
| Le truc est bon ouais, y’a pas meilleur moment
| La cosa è buona sì, non c'è momento migliore
|
| J’ferme les yeux sur scène, j’les lève vers le haut
| Chiudo gli occhi sul palco, li guardo in alto
|
| D’ici c’est trop énorme, trop énorme
| Da qui è troppo grande, troppo grande
|
| D’ici c’est trop énorme, tout est neuf
| Da qui è troppo grande, tutto è nuovo
|
| D’ici c’est trop énorme, trop énorme
| Da qui è troppo grande, troppo grande
|
| D’ici c’est trop énorme, tout est neuf
| Da qui è troppo grande, tutto è nuovo
|
| A7 est en roro, ma paire aussi
| A7 è in roro, anche la mia coppia
|
| J’ai juste l’appui d’un poto: c’est mon arme
| Ho solo il supporto di un poto: è la mia arma
|
| Là j’suis dans l’vrai, j’ai plaidé maintenant, bah ouais
| Eccomi nel giusto, l'ho supplicato ora, beh sì
|
| C’est trop énorme, tassepé, mon bif est mauve
| È troppo grande, pieno, il mio bif è viola
|
| Non, rien qu’on pense au débit
| No, niente pensiamo al throughput
|
| En bas y’a que des youvs
| Laggiù ci sono solo voi
|
| C’est mes frelos, j’avoue
| Sono i miei frelos, lo ammetto
|
| Y’a des salopes dans ton hood
| Ci sono puttane nel tuo cappuccio
|
| Tu crois faire mieux?
| Pensi di poter fare di meglio?
|
| Chérie, j’ai de l’inspi' pour eux
| Tesoro, ho ispirazione per loro
|
| T’essaies, mais tu sais pas tout
| Ci provi, ma non sai tutto
|
| Tu connais pas l’quart d’mes souhaits
| Non conosci un quarto dei miei desideri
|
| Fils de pute de haters, sous mes deux putain d’roues
| Figlio di puttana che odia, sotto le mie cazzo di due ruote
|
| J’ai l’noir et j’ai toutes les couleurs
| Ho il nero e ho tutti i colori
|
| Dans l’armoire, mais dehors, bébé, j’mets l’doré
| Nell'armadio, ma fuori, piccola, metto l'oro
|
| T’as R dans la New In
| Hai R nel New In
|
| T’es un putain d’débile
| Sei un fottuto idiota
|
| Au lieu d’nous enlever l’euro quand mauve est le teint du billet
| Invece di portarci via l'euro quando il malva è la carnagione della banconota
|
| On est sur les nerfs, tu l’vois en moi
| Siamo al limite, lo vedi in me
|
| Si t’es solide, viens avec nous
| Se sei forte, vieni con noi
|
| Le truc est bon ouais, y’a pas meilleur moment
| La cosa è buona sì, non c'è momento migliore
|
| J’ferme les yeux sur scène, j’les lève vers le haut
| Chiudo gli occhi sul palco, li guardo in alto
|
| D’ici c’est trop énorme, trop énorme
| Da qui è troppo grande, troppo grande
|
| D’ici c’est trop énorme, tout est neuf
| Da qui è troppo grande, tutto è nuovo
|
| D’ici c’est trop énorme, trop énorme
| Da qui è troppo grande, troppo grande
|
| D’ici c’est trop énorme, tout est neuf
| Da qui è troppo grande, tutto è nuovo
|
| A7 est en roro, ma paire aussi
| A7 è in roro, anche la mia coppia
|
| J’ai juste l’appui d’un poto: c’est mon arme
| Ho solo il supporto di un poto: è la mia arma
|
| Là j’suis dans l’vrai, j’ai plaidé maintenant, bah ouais
| Eccomi nel giusto, l'ho supplicato ora, beh sì
|
| C’est trop énorme, tassepé, mon bif est mauve | È troppo grande, pieno, il mio bif è viola |