| Nowy check, nie wiem w co się ubrać, co zjeść
| Nuovo check, non so cosa indossare, cosa mangiare
|
| W telewizji leci blitzball, finał
| C'è un blitzball in TV, il finale
|
| Może pogram na pianinie pozdrowienia miss G
| Forse posso suonare i saluti della signorina G. al pianoforte
|
| Tam gdzie luty stoi lampka wina
| Dove febbraio è un bicchiere di vino
|
| Nowy check, nie wiem w co się ubrać, co zjeść
| Nuovo check, non so cosa indossare, cosa mangiare
|
| W telewizji leci blitzball, finał
| C'è un blitzball in TV, il finale
|
| Może pogram na pianinie pozdrowienia miss G
| Forse posso suonare i saluti della signorina G. al pianoforte
|
| Tam gdzie stoi lampka wina
| Dove c'è un bicchiere di vino
|
| Po staremu gramy launch music
| Suoniamo la musica di lancio alla vecchia maniera
|
| Rano Fox budzi, mam tu sztab ludzi
| La mattina Fox si sveglia, ho uno staff di persone qui
|
| Kleje klipy tylko 'tagem fuji
| Incolla clip solo con tag 'fuji
|
| Gdy się track studzi, a ty marudzisz
| Quando la pista si raffredda e tu piagnucoli
|
| Twoja muza chyba ma nudzić
| La tua musa deve essere noiosa
|
| Skoro nic się nie zmieniło, dalej fałsz z buzi
| Dal momento che nulla è cambiato, poi una falsità dalla bocca
|
| Dalej nic się nie zmieniło, minął lat tuzin
| Ancora nulla è cambiato, sono passati una dozzina di anni
|
| Jesteśmy już tak duzi, że
| Siamo già così grandi
|
| Stresuje zegarek oraz jego brak
| Sottolinea l'orologio e la sua mancanza
|
| Śniegu nie widziałm jakieś tysiąc lat
| Non vedo la neve da mille anni
|
| Klimat przypomina raczej (super hot)
| Il clima è più simile (super caldo)
|
| Modlimy się o to by tlefon padł (padł)
| Preghiamo affinché il telefono svanisca (dissolvenza)
|
| To sprzed monitora możesz zmienić świat
| È davanti al monitor che puoi cambiare il mondo
|
| Znów telewizora
| Di nuovo la televisione
|
| Słowo w tym milenium nie dasz rady sam
| Non puoi fare una parola in questo millennio da solo
|
| W końcu mam chwilę dla siebie
| Finalmente ho un momento tutto per me
|
| Chwilę dla ciebie
| Un momento per te
|
| (Mało mi wciąż)
| (ancora non lo so)
|
| Ale ile czasu mam? | Ma quanto tempo ho? |
| Nie wiem
| non lo so
|
| Ile w baku mam? | Quanto ho nel mio serbatoio? |
| Nie wiem
| non lo so
|
| (Palę benzynę)
| (fumo benzina)
|
| W końcu mam chwilę dla siebie
| Finalmente ho un momento tutto per me
|
| Chwilę dla ciebie
| Un momento per te
|
| (Mało mi wciąż)
| (ancora non lo so)
|
| Ale ile czasu mam? | Ma quanto tempo ho? |
| Nie wiem
| non lo so
|
| Ile w baku mam? | Quanto ho nel mio serbatoio? |
| Nie wiem | non lo so |