Traduzione del testo della canzone no heart - scum

no heart (originale)

And I don’t really want no new friends
All of you are fake and pretend
Selling off the fake sadness, while you’re smiling
Counting money from the reposts
But that’s fine, that’s fine
But you’re not really sad at night
You’re just laying in your bedroom
While I’m staring at the ceiling
Crying, I’m always crying
'Cause I’m just scared of everything that’s coming
And I don’t really want no new friends
All of you are fake and pretend
Selling off the fake sadness, while you’re smiling
Counting money from the reposts
But that’s fine, that’s fine
Heartless, pretend
No heart, disguised in your lies
You don’t really care
You don’t really care

no heart (traduzione)

E non voglio davvero nessun nuovo amico
Tutti voi siete falsi e fate finta
Svendendo la falsa tristezza, mentre sorridi
Contando i soldi dai repost
Ma va bene, va bene
Ma non sei davvero triste di notte
Stai solo sdraiato nella tua camera da letto
Mentre sto fissando il soffitto
Piango, piango sempre
Perché ho solo paura di tutto ciò che sta arrivando
E non voglio davvero nessun nuovo amico
Tutti voi siete falsi e fate finta
Svendendo la falsa tristezza, mentre sorridi
Contando i soldi dai repost
Ma va bene, va bene
Senza cuore, fingi
Nessun cuore, travestito dalle tue bugie
Non ti interessa davvero
Non ti interessa davvero