Traduzione del testo della canzone Throw Up On You - scum

Throw Up On You (originale)

I’m sick of you and your embrace
I want you dead from your disgrace
Boredom waits and Boredom gets
And boredom breeds what you reject
No more — I can’t taste this sore
No more — We can’t….
more
I can’t move 'cause I can’t hold up
And I get sick 'cause you won’t shut up
The thought of you makes me wanna throw up
Because of you I won’t grow up
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you
Bless your wounds and bless your state
Slashing through our future dates — NO!
Bless your greed and kill the poor
Feed your head til it ignores
Bleed your faith and bleed your cures
Bleed yourself into your graves
Only to be a fucking slave suck yourself
Until you’re laid
No More — I can’t take no more
We Were — I can’t take this whore
I can’t move cause I can’t put up
I get sick when I can’t grow up
The thought of you makes me wanna throw up
Because I’m dead and I won’t live up
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you
No more lies for me and you
No more lies in our own place
We can die in airplanes
We can die now let’s fight
I get sick when I can’t hold up
I can’t move cause you won’t shut up
The thought of you makes me wanna throw up
Because of you I will never grow up
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you
Now I wanna throw up on you

(traduzione)

Sono stufo di te e del tuo abbraccio
Ti voglio morto per la tua disgrazia
La noia aspetta e la noia diventa
E la noia genera ciò che rifiuti
Non più - non riesco a sentire il sapore di questa piaga
Non più — Non possiamo...
di più
Non posso muovermi perché non riesco a reggere
E mi ammalo perché non stai zitto
Il pensiero di te mi fa venire voglia di vomitare
Grazie a te non crescerò
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te
Benedici le tue ferite e benedici il tuo stato
Tagliare le nostre date future — NO!
Benedici la tua avidità e uccidi i poveri
Nutri la tua testa finché non ignora
Sanguina la tua fede e sanguina le tue cure
Sanguina te stesso nelle tue tombe
Solo per essere un fottuto schiavo succhiati
Fino a quando non sei a letto
Non più — Non posso reggere di più
Eravamo... Non posso accettare questa puttana
Non posso muovermi perché non posso sopportare
Mi ammalo quando non riesco a crescere
Il pensiero di te mi fa venire voglia di vomitare
Perché sono morto e non vivrò all'altezza
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te
Niente più bugie per me e te
Niente più bugie al nostro posto
Possiamo morire in aereo
Possiamo morire ora combattiamo
Mi ammalo quando non riesco a resistere
Non posso muovermi perché non starai zitto
Il pensiero di te mi fa venire voglia di vomitare
Grazie a te non crescerò mai
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te
Ora voglio vomitare su di te