| Ya-Ya-Yaya on the track
| Ya-Ya-Yaya in pista
|
| This is Freaky
| Questo è Freak
|
| J’leur fais la totale (han), ces putes vendent pas d’albums, mets-toi sous mon
| Faccio il totale per loro (han), queste puttane non vendono album, mi cascano sotto
|
| parasole
| ombrello
|
| Les fumer, j’trouve ça pas mal (yeah), mauvais en relation
| Fumarli, penso che non sia male (sì), cattivo in relazione
|
| Fils de chien, j’sauverai la nation, click, pah, j’te fous sur l’paillasson
| Figlio di un cane, salverò la nazione, clicca, pah, ti metto sullo zerbino
|
| J’ai vendu été, hiver, 2Pac sort d’ton corps, fuck les problèmes et j’t’oublie
| Ho venduto estate, inverno, 2Pac esce dal tuo corpo, fanculo i problemi e ti dimentico
|
| des grosses quantités de Cali, j’tolère
| grandi quantità di Cali, lo tollero
|
| Glock .17, 'tasse, quand je sors, je sais, tu peux pas comprendre ma colère,
| Glock .17, 'tazza, quando esco, lo so, non puoi capire la mia rabbia,
|
| j’les bute au 47-AK
| Li inciampo a 47-AK
|
| Oui, j’suis matrixé par ce sac d’oseille, fils de pute, on descend à quatre, oh
| Sì, sono segnato da questo sacco di acetosa, figlio di puttana, scendiamo a quattro, oh
|
| Pas de corne, ni d’auréole, me parle pas de la sorte, six heures du mat',
| Nessun clacson, nessun alone, non parlarmi così, le sei del mattino,
|
| ça frappe à la porte
| sta bussando alla porta
|
| Qu’une heure avant, j’craquais la capote, négro, toujours en opération
| Che un'ora prima, ho rotto il preservativo, negro, ancora in funzione
|
| Les kill, c’est banal, 92i VS Paname
| Le uccisioni sono all'ordine del giorno, 92i VS Paname
|
| On traîne très tôt, mytho, vie de chien, y aura pas de véto
| Usciamo molto presto, mito, vita da cani, non ci sarà alcun veto
|
| J’ai tout investi, là il me reste tchi, j’ai payé la gov' en bédo
| Ho investito tutto, lì ho lasciato chi, ho pagato il gov' in bédo
|
| Un métal froid, sur baba qu’ils ont chaud
| Un metallo freddo, su baba che sono caldi
|
| J’les laisse parler, c’est des putas, ils feront pas grand chose
| Li lascio parlare, sono puta, non faranno molto
|
| 92i, la frappe ramène, wesh ient-cli, j’sais c’qui t’amène
| 92i, il colpo riporta, wesh ient-cli, so cosa ti porta
|
| Tu nous dois tant, tu mets du temps, «bang bang» dans l’abdomen
| Ci devi così tanto, ti prendi tempo, 'bang bang' nell'addome
|
| 92i, la frappe ramène, wesh ient-cli, j’sais c’qui t’amène
| 92i, il colpo riporta, wesh ient-cli, so cosa ti porta
|
| Tu nous dois tant, tu mets du temps, «bang bang»
| Ci devi così tanto, ti prendi il tempo, "bang bang"
|
| Nous devant, eux derrière, comme ça qu’j’ai tout agencé
| Noi davanti, loro dietro, è così che ho sistemato tutto
|
| Des fois, j’vais trop loin, je sais, c’est mieux que d’ne pas avancer
| A volte vado troppo oltre, lo so, è meglio che non andare avanti
|
| Tu cherches à être dans tous les cœurs, tu n’es même pas dans l’tien
| Cerchi di essere in tutti i cuori, non sei nemmeno nei tuoi
|
| Ton malheur fait mon bonheur, 700 HP, check engin
| La tua sfortuna è la mia felicità, 700 CV, controlla il motore
|
| Le ciel est noir et réclame sa part, les douleurs elles restent, les amis,
| Il cielo è nero e reclama la sua parte, i dolori restano, amici,
|
| ça part
| lascia
|
| La tension quand les démons frappent à sa porte, un fils a fait la guerre et
| La tensione quando i demoni bussano alla sua porta, un figlio è andato in guerra e
|
| une mère, ça pleure
| una madre piange
|
| La mort, la richesse, ne m’font plus d’effet, une fin universelle,
| Morte, ricchezza, non mi toccano più, fine universale,
|
| on s’ra tous défunts
| saremo tutti morti
|
| 33 ans: l'âge de gloire, serais-je assez fort? | 33 anni: età della gloria, sono abbastanza forte? |
| Dans la rue, vrai bonhomme,
| Per strada, vero uomo,
|
| guette, c’est tous des faibles
| attento, sono tutti deboli
|
| Même au paradis, j’trouverai des défauts, c’est pour ça qu’j’suis conscient
| Anche in paradiso troverò dei difetti, per questo ne sono consapevole
|
| qu’j’suis le plat du feu
| che io sono il piatto del fuoco
|
| Une cagoule, une équipe, tout est planifié, du sang dans tout l’salon et c’est
| Un passamontagna, una squadra, tutto è pianificato, sangue in tutto il soggiorno e basta
|
| pas du faux
| non falso
|
| Si t’as d’la pure pas chère, c’est pas d’la re-pu, ici c’est la France,
| Se hai puro a buon mercato, non è re-pu, qui è la Francia,
|
| c’est pas Medellin
| non è Medellin
|
| Aujourd’hui, quatre plaquettes, c’est un salaire brut, tu sais, les vacances,
| Oggi quattro piastrine sono uno stipendio lordo, sai, le vacanze,
|
| c’est pas mes délires
| non sono le mie delusioni
|
| Tu sais, les vacances, c’est pas mes délires (ouais, ouais), gros,
| Sai, le vacanze non sono le mie delusioni (sì, sì), amico,
|
| paye-moi maintenant, j’ai zéro délais (ouais, ouais)
| Pagami ora, ho zero ritardi (sì, sì)
|
| Fini les carences, j’fais 500 de l’heure, certif' après certif',
| Niente più carenze, ne faccio 500 all'ora, certificato dopo certificato,
|
| j’suis le cours de l’or (arriba, arriba, arriba)
| Sono il prezzo dell'oro (arriba, arriba, arriba)
|
| J’fais l’argent encore, on sait le blanchir (ouh), y a des ients-cli dehors,
| Guadagno ancora soldi, sappiamo come riciclarli (ohh), ci sono ients-cli fuori,
|
| du pain sur la planche (ouh)
| pane alla tavola (oh)
|
| 92i, la frappe, le gang, il déchire, si tu cherches la concurrence,
| 92i, colpiscilo, gangalo, strappalo, se stai cercando la concorrenza,
|
| va chercher aux chiottes
| vai a prendere il gabinetto
|
| La money appartient à ceux qui la veut, ils sont morts fauchés, ces cons,
| Il denaro appartiene a chi lo vuole, sono morti al verde, questi idioti,
|
| dites-moi à qui la faute?
| dimmi di chi è la colpa?
|
| C’est pas la mienne, nan, nan, nan, nan (nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan)
| Non è mio, no, no, no, no (no, no, no, no, no, no, no, no)
|
| Nous devant, eux derrière, comme ça qu’j’ai tout agencé
| Noi davanti, loro dietro, è così che ho sistemato tutto
|
| Des fois, j’vais trop loin, je sais, c’est mieux que d’ne pas avancer
| A volte vado troppo oltre, lo so, è meglio che non andare avanti
|
| Tu cherches à être dans tous les cœurs, tu n’es même pas dans l’tien
| Cerchi di essere in tutti i cuori, non sei nemmeno nei tuoi
|
| Ton malheur fait mon bonheur, 700 HP, check engin
| La tua sfortuna è la mia felicità, 700 CV, controlla il motore
|
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
|
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
|
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta, ta-la-la-la-ta-ta-ta
|
| Ta-la-la-la-ta-ta-ta | Ta-la-la-la-ta-ta-ta |