Traduzione del testo della canzone Juste un moment - Green Montana

Juste un moment (originale)

J’l’ai laissé juste un moment, juste pour rentrer gagnant, revenir blindé
Défoncé, j’prends le volant, j’dis bye à la crasse, ma vie change main-de
Répond au phone, te ferme pas la porte, oh babe
Personne veut mailler, j’fais mon biz' ailleurs, eh
Rentre par force, milli' t’fera perdre tes frérots
J’suis free, j’vois la haine dans son œil, ils veulent m’couler par tous les
moyens
En Fendi, j’me sens plutôt pas mal, ouais, eh, reste pas là pour l’oseille
Mamy, on prépare le meilleur, eh, hey
Rentre par force, milli' t’fera perdre tes frérots
J’suis free, j’vois la haine dans son œil, ils veulent m’couler par tous les
moyens
En Fendi, j’me sens plutôt pas mal, ouais, eh, reste pas là pour l’oseille
Mamy, on prépare le meilleur, eh
Pédé, j’veux crever riche droit là sans les risques, faut rentrer
Vis ma life comme un film, j’ai commencé, faut qu’j’finisse, alors, eh
Dans la caisse, j’allume stick, liquide la salade à la pelle
T’avais besoin de fric, personne répond à l’appel
J’l’ai laissé juste un moment, juste pour rentrer gagnant, revenir blindé
Défoncé, j’prends le volant, j’dis bye à la crasse, ma vie change main-de
Répond au phone, te ferme pas la porte, oh babe
Personne veut mailler, j’fais mon biz' ailleurs, eh
Rentre par force, milli' t’fera perdre tes frérots
J’suis free, j’vois la haine dans son œil, ils veulent m’couler par tous les
moyens
En Fendi, j’me sens plutôt pas mal, ouais, eh, reste pas là pour l’oseille
Mamy, on prépare le meilleur, eh, hey
Rentre par force, milli' t’fera perdre tes frérots
J’suis free, j’vois la haine dans son œil, ils veulent m’couler par tous les
moyens
En Fendi, j’me sens plutôt pas mal, ouais, eh, reste pas là pour l’oseille
Mamy, on prépare le meilleur, eh

(traduzione)

L'ho lasciato solo per un po', solo per tornare a casa vincente, tornare corazzato
Lapidato, prendo il volante, dico addio alla sporcizia, la mia vita cambia lavoro
Rispondi al telefono, non chiudere la porta, oh piccola
Nessuno vuole fare rete, io faccio i miei affari altrove, eh
Torna di forza, milli' ti farà perdere i tuoi fratelli
Sono libero, vedo l'odio nei suoi occhi, vogliono affondarmi ovunque
significa
In Fendi, mi sento abbastanza bene, sì, ehi, non restare qui per l'acetosa
Nonna, prepariamo il meglio, eh, ehi
Torna di forza, milli' ti farà perdere i tuoi fratelli
Sono libero, vedo l'odio nei suoi occhi, vogliono affondarmi ovunque
significa
In Fendi, mi sento abbastanza bene, sì, ehi, non restare qui per l'acetosa
Nonna, prepariamo il meglio, eh
Strano, voglio morire ricco proprio lì senza rischi, devi andare a casa
Vivi la mia vita come un film, ho iniziato, devo finire, quindi, eh
Nel registratore di cassa, accendo il bastone, liquido l'insalata con una pala
Avevi bisogno di soldi, nessuno risponde alla chiamata
L'ho lasciato solo per un po', solo per tornare a casa vincente, tornare corazzato
Lapidato, prendo il volante, dico addio alla sporcizia, la mia vita cambia lavoro
Rispondi al telefono, non chiudere la porta, oh piccola
Nessuno vuole fare rete, io faccio i miei affari altrove, eh
Torna di forza, milli' ti farà perdere i tuoi fratelli
Sono libero, vedo l'odio nei suoi occhi, vogliono affondarmi ovunque
significa
In Fendi, mi sento abbastanza bene, sì, ehi, non restare qui per l'acetosa
Nonna, prepariamo il meglio, eh, ehi
Torna di forza, milli' ti farà perdere i tuoi fratelli
Sono libero, vedo l'odio nei suoi occhi, vogliono affondarmi ovunque
significa
In Fendi, mi sento abbastanza bene, sì, ehi, non restare qui per l'acetosa
Nonna, prepariamo il meglio, eh