Traduzione del testo della canzone Padded Cell - Seal

Padded Cell (originale)

Come in Mr. Samuel.
How would you describe yourself?
I live my life, I live my life
I live my life, I’m a trusted man
Many people confused me
But I’m a very good hand
I’m a real estate
You can live on me
Always there when you need me
Anybody can see
So many people like me lie sedated
I’m in a padded cell, oh oh oh oh oh oh oh
I’m in a padded cell, oh oh oh oh oh oh oh
I’m a million different people living inside of me
Oh yeah
I’m a million different people living inside of me
I live my life, in the attic room
It’s 150, but I could hold my cool
While the people downstairs
They all depend on me
Always there when they need me
But you know it ain’t easy
I must admit that I, I thought about the other way
But I live and fight another day
So many people like me lie sedated
Inside my padded cell, oh oh oh oh oh oh oh
I’m in a padded cell, oh oh oh oh oh oh oh
I’m a million different people living inside of me
Oh yeah, oh yeah
I’m a million different people living inside of me
It’s like a million different people…
Living inside of, living inside of
Living inside of, living inside of
Living inside of, living inside of
Living inside of, living inside of me
Don’t talk to him 'cause he’s psycho
Don’t talk to him 'cause he’s psycho
Don’t talk to him 'cause he’s psycho
Don’t talk to him 'cause he’s looking back
Don’t stop at her 'cause she’s psycho
Don’t stop at her 'cause she’s psycho
Don’t stop at her 'cause she’s psycho
Don’t stop at her 'cause she’s looking back
There’s a million different people living inside of me
Living inside of me.

Padded Cell (traduzione)

Entra signor Samuel.
Come ti descriveresti?
Vivo la mia vita, vivo la mia vita
Vivo la mia vita, sono un uomo fidato
Molte persone mi hanno confuso
Ma sono un'ottima mano
Sono un immobiliare
Puoi vivere di me
Sempre lì quando hai bisogno di me
Tutti possono vedere
Così tante persone come me giacciono sedate
Sono in una cella imbottita, oh oh oh oh oh oh oh
Sono in una cella imbottita, oh oh oh oh oh oh oh
Sono un milione di persone diverse che vivono dentro di me
O si
Sono un milione di persone diverse che vivono dentro di me
Vivo la mia vita, nella mansarda
Sono 150, ma potrei mantenere la calma
Mentre le persone al piano di sotto
Dipendono tutti da me
Sempre lì quando hanno bisogno di me
Ma sai che non è facile
Devo ammettere che io, ho pensato al contrario
Ma io vivo e combatto un altro giorno
Così tante persone come me giacciono sedate
Dentro la mia cella imbottita, oh oh oh oh oh oh oh
Sono in una cella imbottita, oh oh oh oh oh oh oh
Sono un milione di persone diverse che vivono dentro di me
Oh sì, oh sì
Sono un milione di persone diverse che vivono dentro di me
È come un milione di persone diverse...
Vivere dentro, vivere dentro
Vivere dentro, vivere dentro
Vivere dentro, vivere dentro
Vivere dentro, vivere dentro di me
Non parlargli perché è psicopatico
Non parlargli perché è psicopatico
Non parlargli perché è psicopatico
Non parlargli perché sta guardando indietro
Non fermarti a lei perché è psicopatica
Non fermarti a lei perché è psicopatica
Non fermarti a lei perché è psicopatica
Non fermarti a lei perché sta guardando indietro
Ci sono milioni di persone diverse che vivono dentro di me
Vivere dentro di me.