Traduzione del testo della canzone State of Grace - Seal

State of Grace (originale)

So strange
It’s funny how
We came to meet
Those eyes uncanny
Were my invitation
I couldn’t wait
I couldn’t…
I couldn’t wait
I couldn’t…
To hold you like a baby
Here’s what it feels like
You are here now
Oh but I Can’t seem to find our state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us Oh I… hey…
This is the sound of a feeling that’s caught in my head
Make me think about something you said
Take away my fears
Ohh I This is the sound of a woken man
Why don’t you tell me it you babe
I found you
You babe
Yeeaaah but I Can’t seem to find that state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us Look at the past
No savoir faire
No that’s not us Whoooohooohoohooa
Oh but I I can’t seem to find my state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us These things forever change us These things
Look at the past
These things
No savoir fair
These things
I know that are ours
These things
Look at the past
Whoaa ohhh oohh ohhhhhh ohhh oohhh ohhha
Whoaa ohhh oohh ohhhhhh ohhh oohhh ohhha
Aaaahha
These things
Look at the past

State of Grace (traduzione)

Così strano
È divertente come
Siamo venuti per incontrarci
Quegli occhi inquietanti
Erano il mio invito
Non potevo aspettare
non potevo...
Non potevo aspettare
non potevo...
Per tenerti come un bambino
Ecco come ci si sente
Sei qui ora
Oh, ma non riesco a trovare il nostro stato di grazia
Chissà che il domani potrebbe non arrivare mai
Un tocco, uno sguardo è tutto ciò che serve
Queste cose ci cambiano per sempre Oh io... ehi...
Questo è il suono di una sensazione che mi è rimasta in testa
Fammi pensare a qualcosa che hai detto
Porta via le mie paure
Ohh, questo è il suono di un uomo svegliato
Perché non me lo dici, piccola
Ti ho trovato
Tesoro
Sì, ma non riesco a trovare quello stato di grazia
Chissà che il domani potrebbe non arrivare mai
Un tocco, uno sguardo è tutto ciò che serve
Queste cose ci cambiano per sempre Guarda il passato
Nessun savoir faire
No non siamo noi Whoooohooohoohooa
Oh, ma non riesco a trovare il mio stato di grazia
Chissà che il domani potrebbe non arrivare mai
Un tocco, uno sguardo è tutto ciò che serve
Queste cose ci cambiano per sempre Queste cose ci cambiano per sempre Queste cose
Guarda il passato
Queste cose
Nessun savoir fair
Queste cose
So che sono nostri
Queste cose
Guarda il passato
Whoaa ohhh oohh ohhhhhh ohhh oohhh ohhha
Whoaa ohhh oohh ohhhhhh ohhh oohhh ohhha
Aaaahha
Queste cose
Guarda il passato