Traduzione del testo della canzone System - Seal

System (originale)

Someday, evermore
Someday, evermore
Someday, evermore
Someday, evermore
Son, you better go for it Harmony
Dissatisfaction
In a pocket
Full of lies
Cause I guess that’s what they want
Son, your father’s known for it Misery
Can you read my lips
Cause this is my way of breaking ties
Is it true that’s what you want
We know this color coating can’t be right
When the only truth is that we don’t sleep at night
Can it feel real
We’re just trying to beat the system
But it’s hard from a distance
We keep falling for the system
So it’s time for a new better way
We’re just trying to beat the system
And it’s time for a new better way
Lie
Now your people need to get high
Everybody needs a little sunshine
From a blood red sky
Cause that’s just what they want
We know this color coating can’t be right
When the only truth is that we don’t sleep at night
Can it feel real
We’re just trying to beat the system
But it’s hard from a distance
We keep falling from the system
So it’s time for a new better way
We’re just trying to beat the system
But it’s hard from a distance
We keep falling from system
So it’s time for a new better way
We’re just trying to be the system
But it’s hard from a distance
We keep falling from the system
So it’s time for a new better way
Better way
Better way
Better way
Better way
Someday, evermore
Someday, evermore
Someday, evermore
Someday, evermore

System (traduzione)

Un giorno, per sempre
Un giorno, per sempre
Un giorno, per sempre
Un giorno, per sempre
Figlio, è meglio che ci provi Harmony
Insoddisfazione
In una tasca
Pieno di bugie
Perché suppongo sia quello che vogliono
Figlio, tuo padre è noto per questo Miseria
Riesci a leggere le mie labbra
Perché questo è il mio modo di rompere i legami
È vero che è quello che vuoi
Sappiamo che questo rivestimento colorato non può essere corretto
Quando l'unica verità è che non dormiamo la notte
Può sembrare reale
Stiamo solo cercando di battere il sistema
Ma è difficile da lontananza
Continuiamo a innamorarci del sistema
Quindi è tempo per un nuovo modo migliore
Stiamo solo cercando di battere il sistema
Ed è tempo per un nuovo modo migliore
Menzogna
Ora la tua gente ha bisogno di sballarsi
Tutti hanno bisogno di un po' di sole
Da un cielo rosso sangue
Perché è proprio quello che vogliono
Sappiamo che questo rivestimento colorato non può essere corretto
Quando l'unica verità è che non dormiamo la notte
Può sembrare reale
Stiamo solo cercando di battere il sistema
Ma è difficile da lontananza
Continuiamo a cadere dal sistema
Quindi è tempo per un nuovo modo migliore
Stiamo solo cercando di battere il sistema
Ma è difficile da lontananza
Continuiamo a cadere dal sistema
Quindi è tempo per un nuovo modo migliore
Stiamo solo cercando di essere il sistema
Ma è difficile da lontananza
Continuiamo a cadere dal sistema
Quindi è tempo per un nuovo modo migliore
Modo migliore
Modo migliore
Modo migliore
Modo migliore
Un giorno, per sempre
Un giorno, per sempre
Un giorno, per sempre
Un giorno, per sempre