Traduzione del testo della canzone Randy Dandy Oh - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey

Randy Dandy Oh (originale)

Now we are ready to sail for the Horn
Weigh hey, roll and go!
Our boots and our clothes, boys, are all in the pawn
To be rollicking randy dandy-O!
Heave a pawl, O heave away!
Weigh hey, roll and go!
The anchor’s on board and the cable’s all stored
To be rollicking randy dandy-O!
Soon we’ll be warping her out through the locks
Weigh hey, roll and go!
Where the pretty young girls all come down in their frocks
To be rollicking randy dandy-O!
Heave a pawl, O heave away!
Weigh hey, roll and go!
The anchor’s on board and the cable’s all stored
To be rollicking randy dandy-O!
Come breast the bars, bullies, heave her away
Weigh hey, roll and go!
Soon we’ll be rolling her down through the Bay
To be rollicking randy dandy-O!
Heave a pawl, O heave away!
Weigh hey, roll and go!
The anchor’s on board and the cable’s all stored
To be rollicking randy dandy-O!

(traduzione)

Ora siamo pronti per salpare per il corno
Pesa ehi, rotola e vai!
I nostri stivali e i nostri vestiti, ragazzi, sono tutti nella pedina
Per essere ronzante dandy randagio-O!
Alza un nottolino, oh alzati!
Pesa ehi, rotola e vai!
L'ancora è a bordo e il cavo è tutto riposto
Per essere ronzante dandy randagio-O!
Presto la porteremo fuori attraverso le serrature
Pesa ehi, rotola e vai!
Dove le ragazze carine scendono tutte con i loro vestiti
Per essere ronzante dandy randagio-O!
Alza un nottolino, oh alzati!
Pesa ehi, rotola e vai!
L'ancora è a bordo e il cavo è tutto riposto
Per essere ronzante dandy randagio-O!
Vieni sotto le sbarre, bulli, portala via
Pesa ehi, rotola e vai!
Presto la faremo rotolare giù per la baia
Per essere ronzante dandy randagio-O!
Alza un nottolino, oh alzati!
Pesa ehi, rotola e vai!
L'ancora è a bordo e il cavo è tutto riposto
Per essere ronzante dandy randagio-O!