Traduzione del testo della canzone Fucked Me Right Up - Sean Hayes

Fucked Me Right Up (originale)

Don’t know that she knows
What it is she doing
Don’t know that she knows
How deep this will cut
Can’t believe you really think
We’ll make it through this oh
You fucked me right up
Just fucked me right up
All alone in a house that we were living
All that love just walked out the door
She’s off running around
With a brand new man, oh
You fucked me right up
Just fucked me right up
I got a long way to travel
With a heaviness taking hold
It takes along night
When you unravel at home
Don’t know that she knows
What it is she doing
Don’t know that she knows
We are throwing it all away
Tell me how you think
We’re gonna make it through this oh
You fucked me right up
Just fucked me right up
Don’t know that she knows
Or even if it matters
The cut’s been made
The dice have been thrown
What was our love worth
If it’s something we could gamble oh
You fucked me right up
Fucked me right up
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye

Fucked Me Right Up (traduzione)

Non so che lei lo sa
Che cosa sta facendo
Non so che lei lo sa
Quanto in profondità questo taglierà
Non riesco a credere che pensi davvero
Ce la faremo attraverso questo oh
Mi hai fottuto davvero
Mi hai appena fottuto
Tutto solo in una casa che stavamo vivendo
Tutto quell'amore è appena uscito dalla porta
Sta andando in giro
Con un uomo nuovo di zecca, oh
Mi hai fottuto davvero
Mi hai appena fottuto
Ho molto da viaggiare
Con una pesantezza che prende il sopravvento
Ci vuole notte
Quando ti disfa a casa
Non so che lei lo sa
Che cosa sta facendo
Non so che lei lo sa
Stiamo buttando via tutto
Dimmi come la pensi
Ce la faremo attraverso questo oh
Mi hai fottuto davvero
Mi hai appena fottuto
Non so che lei lo sa
O anche se importa
Il taglio è stato eseguito
I dadi sono stati lanciati
Quanto valeva il nostro amore
Se è qualcosa che potremmo scommettere oh
Mi hai fottuto davvero
Mi ha fottuto
Addio addio
Addio addio