Traduzione del testo della canzone Same God - Sean Hayes

Same God (originale)

Dancing girl, thought I might see you tonight
Dealt with my front jeans to dance
Turn up the sound, turn down the light
We never got that chance
Don’t hold on when I’m movin'
You can’t hold on too tight
Feet all full of streets
A heart all full of beats
And the stars all full of night
Oh, I am movin'
In fact, I’m already gone
What did you wanna remember?
What did you wanna go get?
What did you wanna remember?
I forget
My imagination’s got control of me
Projectin' scenes upon my walls
I’m gonna make a hole in the night
Like a little piece of light
Let these spirits inside me go free
Tell me where does this moment
And what must be, i guess it just had to be
Keep on playin in the dirt man
Spinnin' in the universe
Yeah, you’re holdin' everything
I am moving, in fact
I’m not even here
What did you wanna remember?
What did you wanna go get
What did you wanna remember?
I forget
We all are talking about the same God
We all are talking about the same God
We all are talking about the same God
We all are talking about the same God
Dying for the same God
Yeah, blowing up the same God
Walking on the same God
Lying through the same God
Talking about the same God
We all are talking about the same God
Ooh, and talking about the same God
We all are talking about the same God

(traduzione)

Ragazza che balla, ho pensato di vederti stasera
Mi sono occupata dei miei jeans davanti per ballare
Alza il suono, abbassa la luce
Non abbiamo mai avuto questa possibilità
Non trattenerti quando mi muovo
Non puoi tenerti troppo forte
Piedi tutti pieni di strade
Un cuore tutto pieno di battiti
E le stelle tutte piene di notte
Oh, mi sto muovendo
In effetti, sono già andato
Cosa volevi ricordare?
Cosa volevi andare a prendere?
Cosa volevi ricordare?
Io dimentico
La mia immaginazione ha il controllo di me
Scene proiettate sui miei muri
Farò un buco nella notte
Come un piccolo pezzo di luce
Lascia che questi spiriti dentro di me si liberino
Dimmi da dove viene questo momento
E quello che deve essere, immagino che doveva essere
Continua a giocare nell'uomo sporco
Girando nell'universo
Sì, stai tenendo tutto
Mi sto muovendo, infatti
Non sono nemmeno qui
Cosa volevi ricordare?
Cosa volevi andare a prendere
Cosa volevi ricordare?
Io dimentico
Parliamo tutti dello stesso Dio
Parliamo tutti dello stesso Dio
Parliamo tutti dello stesso Dio
Parliamo tutti dello stesso Dio
Morire per lo stesso Dio
Sì, far saltare in aria lo stesso Dio
Camminare sullo stesso Dio
Mentire attraverso lo stesso Dio
Parlando dello stesso Dio
Parliamo tutti dello stesso Dio
Ooh, e parlando dello stesso Dio
Parliamo tutti dello stesso Dio