Traduzione del testo della canzone Hip Kids - Sean Hayes

Hip Kids (originale)

Ode to the way you feel
Ode to the rhythm
Ode to the tone in use
Let it go in you
Deep, raining blue
Straight, running through
Let it into you
Let it move you
Come on, come on
Come on, come on
Hip kids, serving coffee and juice
Dinosaurs control the news
I know a fine woman, she can sing the blues
And a drummer man, he always beats the truth
Watch out
Mad world
That’s right, you’ll see
That’s life, though
Some sad, some sweet
Wanna build a big boat
Built to float
If the rain falls
We can all hop on
What’s wrong
With your feet, start hopping
How long
Till this boat starts rocking
What’s wrong
Feel the beat start dropping
How long
Until the earth starts shaking
What’s wrong
Feel your hips start quaking
How long
'til your heart stops breaking
Ode to the way you feel
Ode to the rhythm
Ode to the tone in use
Let it go in you
Let it go in you
Oowapah
What’s wrong
With your feet, start hopping
How long
Until this boat starts rocking
What’s wrong
Feel the beat start dropping
How long
Until the earth starts shaking
What’s wrong
Feel your hips start quaking
How long
Til your heart starts making
Love love love love
Ode to the way you feel
Ode to the rhythm
Ode to the tone in use
Let it go in you
Deep raining blue
Straight running through
Let it into you
Let it move you
Come on, come on
Come on, come on
Come on, come on
All aboard
This boat’s leaving
Welcome to the S.S.Humanity

(traduzione)

Ode al modo in cui ti senti
Inno al ritmo
Ode al tono in uso
Lascialo entrare in te
Blu intenso e piovoso
Dritto, di corsa
Fallo entrare in te
Lascia che ti muova
Dai dai
Dai dai
Ragazzi alla moda, che servono caffè e succhi di frutta
I dinosauri controllano le notizie
Conosco una brava donna, sa cantare il blues
E un batterista, batte sempre la verità
Attento
Mondo pazzo
Esatto, vedrai
Questa è la vita, però
Alcuni tristi, altri dolci
Voglio costruire una grande barca
Costruito per galleggiare
Se cade la pioggia
Tutti possiamo salire
Cosa c'è che non va
Con i piedi, inizia a saltare
Per quanto
Finché questa barca non inizia a dondolare
Cosa c'è che non va
Senti il ​​ritmo iniziare a diminuire
Per quanto
Finché la terra non inizia a tremare
Cosa c'è che non va
Senti che i tuoi fianchi iniziano a tremare
Per quanto
finché il tuo cuore non smette di spezzarsi
Ode al modo in cui ti senti
Inno al ritmo
Ode al tono in uso
Lascialo entrare in te
Lascialo entrare in te
Oowapa
Cosa c'è che non va
Con i piedi, inizia a saltare
Per quanto
Finché questa barca non inizia a dondolare
Cosa c'è che non va
Senti il ​​ritmo iniziare a diminuire
Per quanto
Finché la terra non inizia a tremare
Cosa c'è che non va
Senti che i tuoi fianchi iniziano a tremare
Per quanto
Finché il tuo cuore non inizia a fare
Amore amore amore amore
Ode al modo in cui ti senti
Inno al ritmo
Ode al tono in uso
Lascialo entrare in te
Blu intenso a pioggia
Dritto che scorre
Fallo entrare in te
Lascia che ti muova
Dai dai
Dai dai
Dai dai
Tutti a bordo
Questa barca sta partendo
Benvenuto nella S.S.Humanity