Traduzione del testo della canzone Powerful Stuff - Sean Hayes

Powerful Stuff (originale)

Aw, yes, this is powerful stuff
Got me circling like the moon round the sun
Acting crazy like a fool all drunk
Hear me, this is powerful stuff
There’s no way for you to give this up
It’s in your body it’s all in your blood
It’ll tear you down it’ll lift you up
And keep you turning like it’s never enough
Alright, now, let’s turn it up
Every day do like a flower does
The sun it rises and she opens up
The sun it rises and she sings
Oh, hit me, this is
Powerful, powerful, powerful, powerful
Powerful, powerful, powerful, powerful
Powerful, powerful, mmm-hmm
Yeah, now tell me are you ready?
Are you ready?
Are you ready when a thing’s so strong?
You can’t give it, won’t give it up
watch it turning, yearning, burning
Can’t give it up, won’t give it up
Even when you’re yearning, burning, turning
Can’t give it up, won’t give it up
mmm-hmmm

Powerful Stuff (traduzione)

Aw, sì, questa è roba potente
Mi ha fatto girare in cerchio come la luna attorno al sole
Comportarsi pazzo come uno sciocco tutto ubriaco
Ascoltami, questa è roba potente
Non c'è modo per te di rinunciare a questo
È nel tuo corpo, è tutto nel tuo sangue
Ti abbatterà, ti solleverà
E continuare a girare come se non fosse mai abbastanza
Bene, ora alziamo il volume
Ogni giorno fai come fa un fiore
Il sole sorge e lei si apre
Il sole sorge e lei canta
Oh, colpiscimi, questo è
Potente, potente, potente, potente
Potente, potente, potente, potente
Potente, potente, mmm-hmm
Sì, ora dimmi sei pronto?
Siete pronti?
Sei pronto quando una cosa è così forte?
Non puoi darlo, non mollare
guardalo girare, desiderare, bruciare
Non posso rinunciare, non mollare
Anche quando brami, bruci, ti giri
Non posso rinunciare, non mollare
mmm-hmm