Traduzione del testo della canzone Sedulous - Sébastien Tellier

Sedulous (originale)

Hey!
My life, saints for you
Dans la lumière des étoiles
Les dieux m’ont fait gourou
You know it’s true
Sensual, it’s time to fly
Mon coeur dessinait sur l’eau:
«And now, you know you’re right»
Sedulous latinos
Take the sea for you
And now, give us miracles
Oh, seven days for you
Ouh Ma!
Sedulous latinos
A fantasy for you
And now, give us miracles
Seven days for you
Hey!
My love, rendez-vous
Dans les bois de mon histoire
Quand je brulerai le voodoo
Et je suis fou
Sensual
Sedulous latinos
Take the sea for you
And now, give us miracles
Oh, seven days for you
Ouh Ma!
Sedulous latinos
A fantasy for you
And now, give us miracles
Seven days for you

Sedulous (traduzione)

Ehi!
La mia vita, santi per te
Dans la lumière des étoiles
Les dieux m'ont fait gourou
Sai che è vero
Sensuale, è ora di volare
Mon coeur dessinait sur l'eau:
«E adesso sai che hai ragione»
Latini seducenti
Prendi il mare per te
E ora, facci miracoli
Oh, sette giorni per te
Oh mamma!
Latini seducenti
Una fantasia per te
E ora, facci miracoli
Sette giorni per te
Ehi!
Amore mio, appuntamento
Dans les bois de mon histoire
Quand je brulerai le voodoo
Et je suis quattro
Sensuale
Latini seducenti
Prendi il mare per te
E ora, facci miracoli
Oh, sette giorni per te
Oh mamma!
Latini seducenti
Una fantasia per te
E ora, facci miracoli
Sette giorni per te