Traduzione del testo della canzone RPS & Codeine - Seddy Hendrinx, Gunna

RPS & Codeine (originale)

CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY
(RPs and pure codeine
I get too high off memories, ah, too high
I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank)
Cut up like this ten fade, feed 'em the whole stick
Shawty like I’m brick man, but I hit a swish (Ayy)
Every time I got low, had to hit a blitz (Ayy)
Judge gave him a ten for tryna stack a ten
You could never see 'cause you was never here
Is he real?
That just depend the situation he in
Had to stack my lil' Ls to get a big win
They peeped my page, followed my song
And now they want the trend
I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank
(I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank)
I get high up off my past, stay with the present so I could see the future
Proper preparation, stay on, told you, I could prolly teach ya
Feed niggas with long tablespoons so they could never reach you
Misguided, off-track, young niggas crashin', OGs sittin', speechless
But who am I?
And I still practice what I preach 'cause I know God ain’t through with me, yeah
Still all mine
Brand new Glock .17, this bitch came with thirty, yeah
I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank
(I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank)
I pour up soda, got me leanin' over (Leanin' over)
As I pour a four (Four), someone pass the Dulc' (Pass the Dulc')
Doctor said, «Tell me what you need and I’m gon' fill your order»
(Fill your order)
Perkies, codeine, and some pretty rollers (Pretty rollers)
Two hunnid just to land the jet and piss in corner (Yeah)
I’m rockin' water (Uh), and it come from Florida (Come from Florida)
I ran outta cream soda and poured up a cola (Yeah)
Run into these drugs, they beam us and pour it up
I get so high off pure codeine (Pure codeine)
I got so high off Perky RPs
I got so high (High), so high (High)
(I got RPs and pure codeine
I get too high off memories
I just feed off pure energy
You could pass me my drank)
CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY

RPS & Codeine (traduzione)

CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY
(RP e codeina pura
Mi sballo troppo con i ricordi, ah, troppo
Ho RP e codeina pura
Mi sballo troppo con i ricordi
Mi nutro solo di pura energia
Potresti passarmi il mio drink)
Taglia come queste dieci dissolvenze, dagli da mangiare l'intero bastoncino
Shawty come se fossi un uomo di mattoni, ma ho colpito un fruscio (Ayy)
Ogni volta che scendevo, dovevo colpire un blitz (Ayy)
Il giudice gli ha dato un dieci per provare a impilare un dieci
Non potresti mai vedere perché non sei mai stato qui
È vero?
Dipende solo dalla situazione in cui si trova
Ho dovuto accumulare le mie piccole L per ottenere una grande vittoria
Hanno sbirciato la mia pagina, seguito la mia canzone
E ora vogliono il trend
Ho RP e codeina pura
Mi sballo troppo con i ricordi
Mi nutro solo di pura energia
Potresti passarmi il mio drink
(Ho ottenuto RP e codeina pura
Mi sballo troppo con i ricordi
Mi nutro solo di pura energia
Potresti passarmi il mio drink)
Salgo in alto dal mio passato, rimango con il presente così da poter vedere il futuro
Preparazione adeguata, resta, te l'ho detto, potrei insegnarti
Dai da mangiare ai negri con lunghi cucchiai in modo che non possano mai raggiungerti
Fuorviati, fuori pista, giovani negri che si schiantano, OG seduti, senza parole
Ma chi sono?
E pratico ancora ciò che predico perché so che Dio non ha finito con me, sì
Ancora tutto mio
Glock nuova di zecca .17, questa cagna è arrivata con trenta, sì
Ho RP e codeina pura
Mi sballo troppo con i ricordi
Mi nutro solo di pura energia
Potresti passarmi il mio drink
(Ho ottenuto RP e codeina pura
Mi sballo troppo con i ricordi
Mi nutro solo di pura energia
Potresti passarmi il mio drink)
Versetto la soda, mi sporgo (sporgendomi)
Mentre verso un quattro (quattro), qualcuno passa il Dulc' (Passa il Dulc')
Il dottore disse: «Dimmi di cosa hai bisogno e io riempirò il tuo ordine»
(Compila il tuo ordine)
Perkies, codeina e alcuni bei rulli (Pretty rollers)
Duecento solo per far atterrare il jet e pisciare nell'angolo (Sì)
Sto scuotendo l'acqua (Uh), e viene dalla Florida (Vieni dalla Florida)
Ho finito la soda e ho versato una cola (Sì)
Ci imbattiamo in queste droghe, ci teletrasportano e le versano su
Divento così sballato dalla codeina pura (codeina pura)
Ho ottenuto così in alto gli RP Perky
Sono così alto (alto), così alto (alto)
(Ho ottenuto RP e codeina pura
Mi sballo troppo con i ricordi
Mi nutro solo di pura energia
Potresti passarmi il mio drink)
CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY