Traduzione del testo della canzone toz duman - Sefo

toz duman (originale)

Senin aşkın toz duman, toz duman, toz duman
Ner’den baksan korkutan, solduran, donduran bir şey
Senin aşkın toz duman, toz duman, toz duman
Ben yanacağım sonsuza kadar
Sandım seni, yanımda yokken, hiç hesapta yokken
Duydum çok sahte sözler ve fesatlı gözler, farklı gözler
Kaldırmam, yıktılar ya, kaldı yerde, kaldıramam
Herkes kaçtı, dil tutuldu, sen kazandın, ben kazanmam
En son trendi, durduramam, olduğum yerde kaldım anla
Onlar haklı bir gramla, bir sınav, bu bir travma
Senin aşkın toz duman, toz duman, toz duman
Ner’den baksan korkutan, solduran, donduran bir şey
Senin aşkın toz duman, toz duman, toz duman
Ben yanacağım sonsuza kadar
Birden, birden bire, karşımda seni görsem, görsem
Sana körsem, körsem
Dilden, dilden dile anlatsam, benim olsan, olsan
Sana doysam, doysam
Onu bıraktığım, dağıttığımda gel benim ol
Canımı yaktın abarttın her yerim o
Hep o tuzaklı yoldan giderim
Bi kokunu bakışını bulurum diye
Senin aşkın toz duman, toz duman, toz duman
Ner’den baksan korkutan, solduran, donduran bir şey
Senin aşkın toz duman, toz duman, toz duman
Ben yanacağım sonsuza kadar

(traduzione)

Il tuo amore è fumo di polvere, fumo di polvere, fumo di polvere
Qualcosa che spaventa, appassisce e si blocca ovunque guardi.
Il tuo amore è fumo di polvere, fumo di polvere, fumo di polvere
brucerò per sempre
Pensavo fossi quando non ero con me, quando ero fuori conto
Ho sentito tante parole false e occhi malvagi, occhi diversi
Non posso sollevarlo, l'hanno distrutto, è bloccato, non posso sollevarlo
Tutti scapparono, senza parole, tu vinci, io non vinco
Capisci l'ultima tendenza, non riesco a fermarmi, sono bloccato dove sono
Hanno ragione con un grammo, è un test, è un trauma
Il tuo amore è fumo di polvere, fumo di polvere, fumo di polvere
Qualcosa che spaventa, appassisce e si blocca ovunque guardi.
Il tuo amore è fumo di polvere, fumo di polvere, fumo di polvere
brucerò per sempre
All'improvviso, se ti vedo davanti a me, se ti vedo
Se sono cieco per te, se sono cieco
Se te lo dico di lingua in lingua, se tu fossi mio, se fossi mio
Se sono pieno di te, se sono pieno
Vieni a essere mio quando lo lascerò andare
Mi fai male, esageri, è tutto su di me
Percorro sempre quella strada trappola
In modo che io possa trovare il tuo odore, il tuo aspetto
Il tuo amore è fumo di polvere, fumo di polvere, fumo di polvere
Qualcosa che spaventa, appassisce e si blocca ovunque guardi.
Il tuo amore è fumo di polvere, fumo di polvere, fumo di polvere
brucerò per sempre