Testi di Utopia I Mine Armer - Seigmen

Utopia I Mine Armer (originale)

Rørt til tårer
Form et kors av nåler
Jeg er stum — du er blind
Jeg er døv — du er min
Om du kunne se alt jeg kan se
Det finnes et sted der alt kan skje
Det er opp til deg selv
Om du vil inn
Hvor det varmer
Utopia I mine armer
Fri for synd
Sett et kryss opp I himmelen
Flett en krone
Av torner
Og sett den ned på mitt hode
Søk ly hos meg
Om jeg kunne høre
Om du kunne se
Om jeg kunne ta deg med
Til det perfekte sted
Om du kunne se alt jeg kan se
Det finnes et sted der alt kan skje
Det er opp til deg selv
Om du vil inn
Hvor det varmer
Utopia I mine armer

(traduzione)

Commosso fino alle lacrime
Forma una croce di aghi
Sono stupido - sei cieco
Sono sordo - tu sei mio
Se potessi vedere tutto quello che posso vedere
C'è un posto dove tutto può succedere
Tocca a voi
Se vuoi entrare
Dove fa caldo
Utopia tra le mie braccia
Libero dal peccato
Metti una croce in cielo
Intreccia una corona
Di spine
E mettimelo in testa
Cerca rifugio con me
Se potessi sentire
Se potessi vedere
Se potessi portarti
Nel posto perfetto
Se potessi vedere tutto quello che posso vedere
C'è un posto dove tutto può succedere
Tocca a voi
Se vuoi entrare
Dove fa caldo
Utopia tra le mie braccia