Traduzione del testo della canzone Firm Foundation - Selah

Firm Foundation (originale)

When the threat of darkness has come breaking in
And the force of fear blows like a violent wind
When confusion strikes and clouds of chaos hit
I know
That my heart cannot be held by circumstance
For my eyes are locked on the God who sees the end
So when this world around me cries out, «Who can stand?»
I know
That I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
Even when the mountains bow to rising waves
No, the seas of doubt will never make me sway
Yes, I will rejoice within the current’s rage
Singing oh
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
You’re holding me, You’re holding me steady
If it floods, I’m gonna be ready
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
In the break of every levee
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
If it floods, I’m gonna be ready
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
In the break of every levee
I am sealed in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
A firm foundation
My God, You are
A firm foundation
My God, You are

(traduzione)

Quando è arrivata la minaccia dell'oscurità
E la forza della paura soffia come un vento violento
Quando la confusione colpisce e le nuvole di caos colpiscono
Lo so
Che il mio cuore non può essere trattenuto dalle circostanze
Perché i miei occhi sono fissi sul Dio che vede la fine
Quindi quando questo mondo intorno a me esclama: "Chi può resistere?"
Lo so
Che non mi commuovo
Perché i miei piedi sono piantati in te
Non mi commuovo
Perché i miei piedi sono piantati in te
Una base solida
Il mio Solid Rock
Non puoi essere scosso
Non verrai fermato
Mi tieni fermo
Non te ne vai mai
Tu sei la speranza
A cui mi aggrappo
Una base solida
Mio Dio, lo sei
Anche quando le montagne si inchinano alle onde che si alzano
No, i mari del dubbio non mi faranno mai oscillare
Sì, mi rallegrerò nella rabbia della corrente
Cantando oh
Non mi commuovo
Perché i miei piedi sono piantati in te
Non mi commuovo
Perché i miei piedi sono piantati in te
Non mi commuovo
Perché i miei piedi sono piantati in te
Non mi commuovo
Perché i miei piedi sono piantati in te
Una base solida
Il mio Solid Rock
Non puoi essere scosso
Non verrai fermato
Mi tieni fermo
Non te ne vai mai
Tu sei la speranza
A cui mi aggrappo
Una base solida
Mio Dio, lo sei
Mi stai tenendo, mi stai tenendo fermo
Se si allaga, sarò pronto
Sono sigillato in te
Mi stai tenendo, mi stai tenendo fermo
Nella pausa di ogni argine
Sono sigillato in te
Mi stai tenendo, mi stai tenendo fermo
Se si allaga, sarò pronto
Sono sigillato in te
Mi stai tenendo, mi stai tenendo fermo
Nella pausa di ogni argine
Sono sigillato in te
Una base solida
Il mio Solid Rock
Non puoi essere scosso
Non verrai fermato
Mi tieni fermo
Non te ne vai mai
Tu sei la speranza
A cui mi aggrappo
Una base solida
Mio Dio, lo sei
Una base solida
Mio Dio, lo sei
Una base solida
Mio Dio, lo sei