Traduzione del testo della canzone Seal Your Fate - September Mourning

Seal Your Fate (originale)

Let’s fight let’s bring them down
Sink ships until they drown
Burn castles take their crowns
Our time is now
Take all your fears away
Put them in their graves
Left for dead and wasted away
We can show them
We can break chains
Chains that bind and bruise us
Let’s fight let’s bring them down
Sink ships until they drown
Burn castles take their crowns
Our time is now
Steal your breath and seal your fate
When you close your eyes
Will you still see my face?
Give all your dreams to me
Change rality
Lose yourself your past and be free
You can’t mov your fear enslaves you
Servant to your twisted mind
Let’s fight let’s bring them down
Sink ships until they drown
Burn castles take their crowns
Our time is now
Let’s fight let’s bring them down
Sink ships until they drown
Burn castles take their crowns
Our time is now
Steal your breath and seal your fate
When you close your eyes
Will you still see my face?
When we’re lost and all alone
We’ll fight to find our way
Broken spirits call us home
We’ll fight to find our way
Steal your breath and seal your fate
When you close your eyes
Will you still see my face?
Burned into your mind
Will you still see my face?
See my face

Seal Your Fate (traduzione)

Combattiamo, abbattiamoli
Affonda le navi finché non affogano
Brucia i castelli prendi le loro corone
Il nostro tempo è adesso
Porta via tutte le tue paure
Mettili nelle loro tombe
Lasciato per morto e deperito
Possiamo mostrarli
Possiamo rompere le catene
Catene che ci legano e ci feriscono
Combattiamo, abbattiamoli
Affonda le navi finché non affogano
Brucia i castelli prendi le loro corone
Il nostro tempo è adesso
Ruba il respiro e sigilla il tuo destino
Quando chiudi gli occhi
Vedrai ancora la mia faccia?
Regala a me tutti i tuoi sogni
Cambia razza
Perdi il tuo passato e sii libero
Non puoi muoverti, la tua paura ti rende schiavo
Servo della tua mente contorta
Combattiamo, abbattiamoli
Affonda le navi finché non affogano
Brucia i castelli prendi le loro corone
Il nostro tempo è adesso
Combattiamo, abbattiamoli
Affonda le navi finché non affogano
Brucia i castelli prendi le loro corone
Il nostro tempo è adesso
Ruba il respiro e sigilla il tuo destino
Quando chiudi gli occhi
Vedrai ancora la mia faccia?
Quando siamo persi e tutti soli
Combatteremo per trovare la nostra strada
Gli spiriti spezzati ci chiamano a casa
Combatteremo per trovare la nostra strada
Ruba il respiro e sigilla il tuo destino
Quando chiudi gli occhi
Vedrai ancora la mia faccia?
Bruciato nella tua mente
Vedrai ancora la mia faccia?
Guarda la mia faccia