| Slave New World (originale) | Slave New World (traduzione) |
|---|---|
| Face—the enemy | Affronta: il nemico |
| Stare—inside you | Guarda dentro di te |
| Control—your thoughts | Controllo: i tuoi pensieri |
| Destroy—destroy 'em all | Distruggi... distruggili tutti |
| You censor what we breathe | Censori ciò che respiriamo |
| Prejudice with no belief | Pregiudizio senza credenza |
| Senseless violence all around | Violenze insensate tutt'intorno |
| Who is it that keeps us down? | Chi è che ci tiene giù? |
| Once all free tribes | Una volta tutte le tribù libere |
| Chained down led lives | Incatenato conduceva vite |
| Blood boils inside me | Il sangue ribolle dentro di me |
| We’re not slaves, we’re free | Non siamo schiavi, siamo liberi |
| Face—the enemy | Affronta: il nemico |
| Stare—inside you | Guarda dentro di te |
| Control—your thoughts | Controllo: i tuoi pensieri |
| Destroy—destroy 'em all | Distruggi... distruggili tutti |
